(Untitled)

[natsla]

Друзья, придется периодически повторяться - я занимаюсь переводом на английский текстов разной сложности и тематики, кроме того, могу писать английский контент, и местами русский. Квитанций пока не выписываю, но мы работаем над этим (переводчики и контент-райтеры, увы, не имеют права быть עוסק פטור). Возможно, могу что-то еще смежное (мало ли,

Comments

[ruslana2]

Вы обучаете английскому языку? По скайп.

[natsla]

вот обучение, к сожалению, совсем не мое - требует терпения ) Если вдруг начну, непременно сообщу.

[yarfed]

не сочтите за рекламу, я занимаюсь у чувака по имени bruno moro, поищите в линкедин. мне очень нравиться.

переводчики и контент-райтеры, увы, не имеют права быть

[godinerl]

можно ссылку на первоисточник данной инфы?

Re: переводчики и контент-райтеры, увы

[natsla]

Да где угодно, вот, например.

[radaalex]

100%, непосредственно из מס הכנסה, только מורשה. Информация подтверждена днем позже бухгалтером

[natsla]

Простите, а вот ниже пишут, что редакторам можно. Это правда? (Я не редактор, но мало ли)

Эсек патур

[simonta]

Тоже мучился в свое время. Насколько помню, редакторы имеют право - с доходом до 65 в год (было лет 8 назад). Кажется, так и назвался. Уточните.

[natsla]

А вы в результате по факту переводчик, но оформлены как редактор? Сейчас, думаю, 72 в год, типа чуть больше минимальной зп.

Поиск работы в Израиле

[simonta]

Именно, но это все авар, к сож. Т.е. маму было фиолетово, а на работе согласились, тем более, что редактировал тоже периодически.
А Вы, случ., не родственница Марьяна?
Всех коллегиальных благ.

Re: Поиск работы в Израиле

[natsla]

А, ну при одном стабильном работодателе это может проканать. Нет, увы