Comments | ra1nee: Kiseki no Hajimari

ra1nee

Kiseki no Hajimari

Jul 22, 2010 21:41

Might as well since I finished translating it for sunstillshine ..
Disclaimer.. I switch around some of the translated lyrics to make the song flow better

( the depth of time )

v6, translation

Comments 11

yamatoforever July 22 2010, 14:25:26 UTC

sankyuuuuu.... i love your translations ^^
completed with kanji & romanji too
thanks fro your hard work *hugged*

ra1nee July 27 2010, 05:27:12 UTC

you're welcomed~

(The comment has been removed)

ra1nee July 27 2010, 05:27:45 UTC

no problems. With kanji, everything else is "easier" =)

chou_0724 July 22 2010, 16:01:52 UTC

This is one of my fav songs from V6's earlier collections. The video is really trippy (giraffes as aliens? what IS that all about???) but the guys all look great, except, may be Go Kun's hair was a little too spikey.

Thanks for the transltions and lyrics.

ra1nee July 27 2010, 05:28:30 UTC

haha probably has something to do with a miracle and the beginning of something else. XD

v6daisuki July 22 2010, 20:25:09 UTC

Thank you so much ^^ *HUGS*

ra1nee July 27 2010, 05:28:50 UTC

you're welcomed! =)

(The comment has been removed)

ra1nee July 27 2010, 05:29:19 UTC

no problems. I wonder about the giraffes too. ha