Бруней! Как много в этом звуке для сердца белорусского слилось...

[r_relativo]

Никто, категорически никто, не хочет признавать маленькую, не особо гордую, совершенно не независимую Беларусь. Беларусь уже 26 лет как Беларусь, а не Белоруссия. Но, по всей видимости, это недостаточно, чтобы запомнить) Россияне называют страну Белоруссия, а немцы, по старой традиции, - Weißrussland. И всё бы ничего, но…

Comments

[crazy_koha]

Это хорошо, что вы написали!) А то у меня всегда внутренний вопрос, как писать, как говорить? Я думала, что по правилам русского - по-прежнему, Белоруссия, а по-белорусски - Беларусь.=) А вот оно что! Я очень хочу поехать в Беларусь, кстати!=)

[r_relativo]

Ну, тут не так-то просто. Официально и по-русски и по-белорусски - Беларусь. Но неофициальное название Белоруссия сохранилось и очень распространено. И вроде бы как тоже верно, но на неофициальном уровне (как-то так)
Да и прилагательное официальное все-таки белорусский - т.е от старого названия сохранилось)
А я, не поверите, в Карелию хочу...уже года три как( все пока никак(

[crazy_koha]

Поверю!) Я сама туда все время дико хочу!)

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[0mogol0]

О боже... кажется теперь я начинаю догадываться, почему некоторые открытки адресованные в Russia, a не в Russland - не дошли.

[r_relativo]

Поищи их в Брунее)) Если у тебя остались "корешки" с почты можешь проследить, где твои открытки нынче ...и как Хулио Хосе их читает)

[0mogol0]

> Если у тебя остались "корешки" с почты
Увы... открытки просто бросаются в почтовый ящик и привет... Но по крайней мере ясно, какого они радуют.

[aigerr]

ОООуу?!! Запись в ТОП25 северного региона попала?!! Поздравляю!)
Кстати, а что такое северный регион? И регион чего?

[r_relativo]

Я не знаю, что такое ТОП25 Северного региона...)И что такое Северный регион тоже не очень себе представляю)где-то на Севере, где олени)
И уж тем более мне неведомо, с какого туда попал мой по сути никакой пост...может ключевым является слово Бруней...или если топ25, то может цифра 26 в посте стала решающей))) Как пост с тремя комментами и с таким же количеством просмотров может попасть хоть в какой-нит топ мне самой любопытно)

[0mogol0]

> Я не знаю, что такое ТОП25 Северного региона...
Я тут сам этим вопросом заинтересовался, полез читать, и вот что вычитал:
> В LiveJournal существуют региональные рейтинги для Украины, Белоруссии, России и регионов России. Эти рейтинги видны всем пользователям, переключившимся на обновленную версию дизайна Живого Журнала. Для переключения между рейтингами можно использовать меню регионов над рейтингом. Если выбрать «Россию», справа появится дополнительное меню со списком регионов.
> Для участия в региональных рейтингах необходимо указать свое местонахождение в профиле - для Украины, Белоруссии и России достаточно указать соответствующую страну; чтобы попасть в рейтинг одного из регионов России, обязательно указать еще и регион.
Так что ты с записью о белорусси написанной в германии попала в топ записей по питерскому региону!!! :-D