уральская тема

[qyzyl_burysh]

маянезик - это молоки кабачков

Кстати, в интернетах пишут, что слово мяша применительно к грязи - это чисто уральский регионализм?
Если да, то можно развить фолк-языкознание: ма - земля в югорских, су - вода в тюркских (а так же корейском и китайском, там - шуй).

Comments

[rus_turk]

Общерусское - няша. Просто заменили звук м на н, как часто бывает. Так что ничего особенного здесь нет.

[qyzyl_burysh]

А где грязь няшей называют?

[rus_turk]

По словарям - архангельское, вологодское, пермяцкое, сибирское… Пишут, что вроде бы заимствовано от лопарей.

[qyzyl_burysh]

О как, интересно.
Но сдаётся это у них м в н превратилось.

[krol_hydrops]

Замечал, что на Урале и Поволжье любят слова подобной конструкции.
Со второй буквой Я.

вяньгать - ныть, жаловаться, унижаться
лячкаться - пачкаться, заниматься неблагодарным, сизифовым трудом...

Что-то ещё в этом роде было, надо вспомнить...

[sab123]

Ни разу не слышал "мяшу". Так что видимо еще более узко региональное.