"Человек - существо общительное"

[quest42good]

- сказал Анри де Сен-Симон. - "С этой точки зрения мне кажется, что француз более человек, чем кто-либо другой." Не знаю, общительна ли я; тем более не уверена, что я француженка, но меня всегда поражало одно обстоятельство. Оно заключается в том, что я всегда предпочитаю смотреть фильмы по телевизору, когда их показывают телеканалы, нежели

Comments

[hiero]

Я тоже обожаю Men in black, именно на английском! :-) Жаль, что на DVD никак не могу найти :( А насчет единения с массами - предпочитаю в кино ходить, там ощущение близости еще больше, чем перед телевизором :-)

[quest42good]

Ага, я тоже люблю на английском смотреть - просто удивляешься, как много теряется при переводе (не говорю о дубляже!). MIB однажды смотрела на английском - по-моему тогда, когда у меня Movie Channel был - как говорится, две большие разницы :)))) Смотри, вчера они дублируют: "Знаешь, в чём разница между нами? На мне костюмчик хорошо сидит." А в оригинале, Уилл Смит, по-моему говорит: "I make this shit look good." :))))
Кино хорошо, да только на диване не разлежишься :)))

[hiero]

Ничего, Синий зал в кино "Москва" - очень даже разлежишься! :-) И "Ирония судьбы" новая была на удивление хорошей, так и почувствовал духовное единение со всеми, кто пошел на нее в кино по всему бывшему Союзу :-)

[quest42good]

Правда? Надо будет сходить как-нибудь. Хотя новогодний мини-отпуск уже закончился :(( Чёрт, ну почему выходные так быстро кончаются, сколько бы их ни было!!

[candleight]

Это точно не глупость, потому что я тоже такой. ;)

[quest42good]

Ой, хорошо - значит, я не одна такая :))

[candleight]

Конечно не одна, нас много. ;)

Вы изменили имя журнала, или мне показалось? :)

[quest42good]

Не показалось :)) Просто решила внести кое-какие изменения :)

[hiki_komorri]

человек-существо социальное, ничего с этим не поделаешь:) но я предпочитаю смотреть на компе...во 1-х потому что делаю это обычно ночью, ну и во 2-х из-за упомянутой выше нетерпимости к дубляжу :)))

[quest42good]

А у меня с компа глаза устают смотреть почему-то, и кроме того - телек лёжа в основном смотрю ;))) Так а я недублированные тоже на DVD смотрю.

[hiki_komorri]

ну так и я с компа лежа смотрю))) меня просто очень реклама коробит...а если по времени засечь, то ее иногда больше чем фильма получается :(

[quest42good]

Точно, очень надоедает. Особенно в 3 часа ночи :))

[yana_djangirova]

Привет! Так вот чем ты занята, когда мы не пируем за столом, полным всяких вкусностей :-)))Про "I make this shit look good" и перевод очень понравилось:))))
Созвонимся!

[quest42good]

Привет!! Ага, как-то так :)) Ян, слушай, я поменяла кое-что у себя в настройках - ты стала получать уведомления о моих постах на мейл?

[yana_djangirova]

Да, уже все приходит:-))) Я же тебе говорила: сними галочку с нужного места - и все получится:-)))))

[quest42good]

Не-а, это не с галочкой было связано :)) ЖЖ подглючивает :))

[vesta923]

Привет:)

[quest42good]

Привет :)) Мы знакомы? :))

[vesta923]

Нет, но будем:))

[quest42good]

Ага :)) Добро пожаловать :))