рабу-рабу*

Jun 17, 2009 10:51

Я поняла! Долго думала и поняла, почему я с некоторым подозрением отношусь к страстно и счастливо влюбленным. Как правило, таким парочкам исключительно не хватает самоиронии.

-------
*рабу-рабу (яп. ラブラブ) - от английского love-love, означает примерно "любовь-морковь"

каррент, соображения

Leave a comment

Comments 12

bo_stitch June 17 2009, 09:11:51 UTC
Это точно. Потом, как правило, их рабу-рабу разбивается о быт.

Reply

queenrabbit June 17 2009, 11:00:08 UTC
О хисашибури джа аримасен, Бо-чан!
Вот и я думаю. Есть у меня на примете пара таких пар (прошу прощения за каламбур), одна из которых - это мой новопожененный двоюрдный брат.

У меня никогда в жизни не было рабу-рабу, кстати. Но у меня все хорошо=)

Reply

bo_stitch June 17 2009, 11:17:26 UTC
Да, много воды/пива/водки утекло... Да и тебя редко видно.

У моего знакомого старшая дочка (18 лет) познакомилась с парнем. Глянуть - ну просто кавайные котики, рук не расцепить, глаз не оторвать. "Папа, мама, мне немедленно надо замуж!" Ну что, отгуляли, отплясали на свадьбе. Через два месяца они разбежались.

Reply

queenrabbit June 17 2009, 11:28:39 UTC
нутк у моего брата это второ брак тоже. Первый раз женился в 18. По-моему срок еще меньше был.
Кто детишек учит обязательно жениться? Это старомодный романтизм какой-то.

Reply


krol6cha June 18 2009, 07:33:08 UTC
Эх, а на кой она нужна-то, самоирония в таком замечательном состоянии?
*я как раз недавно впала в это самое рабу-рабу. Мне не 18, уже не детишка, поэтому уже ничего не боюсь :)

Reply

queenrabbit June 18 2009, 07:44:48 UTC
самоирония нужна всегда. Чувство юмора - ультимативное удовольствие. Без него с человеком, на мой взгляд, что-то не так.

поздравляю с рабу-рабу. Надеюсь, ты все-таки не выглядишь как радостный щенок=)

Reply

krol6cha June 18 2009, 08:09:30 UTC
Согласна - самоирония ой как нужна. Я ее просто отложила на пару месяцев в сторону :) Вот наслажусь по полной своим 16-летним щенячьим восторгом и обратно верну :)
Нет, я все же выгляжу как радостный щенок, черт возьми!))

Reply


Leave a comment

Up