Религиозно-книгопечатное

[qkowlew]

Мы живём в мире оживающих анекдотов

Comments

[victor_chapaev]

А в чем тут юмор?

[qkowlew]

анекдот про "кока-колу насущную" погуглите.

[sprinsky]

Во имя овса, сыра и свиного уха

[besm6]

Латынь я не знаю, но по русскому тексту - скорее, закончился срок копирайта переводчика из лохматого века, и наконец стало можно исправить, гм, очень своеобразную формулировку.

В смысле, формулировка «не введи нас во искушение» подразумевает, что Он в норме вводит во искушение, и не делает этого только по отдельной просьбе. Причем, довольно быстро ее забывает, раз эта формулировка присутствует в самой частой молитве...

Хм-ммм...

[de_nada]

>по русскому тексту - скорее, закончился срок копирайта переводчика из лохматого века

Сергей добавил уточнение - там эбаут итальянском спичЪ.

Но меня смущает сама Ваша постановка вопроса насчёт "копирайта лохматого века": тогда и словпонятий-то таких не было.

Особенно если иметь в виду "русского переводчика"...

С уважением.

[dmarck]

celebrate, not celibate!!! ;-P

[layhe]

Шикарно, я считаю. А давай, боженька, ты вообще все сделаешь за нас, а то у нас лапки. Оч. показательно для нынешних времен.:-)))
Анекдот про булочников отличный.