Мальбру в поход собрался - 5
За короля Джеймса против герцога Джеймса
Если Монмут рассчитывал на поддержку «широких народных масс», то он сильно поспешил - едва прошла коронация короля Джеймса II, который просто не успел еще сделать ничего (ни плохого, ни хорошего), чтобы развеять ощущение праздника и чего-то сакрального. Парламент дружно принял «Акт об измене», объявил ( Read more... )
Если Монмут рассчитывал на поддержку «широких народных масс», то он сильно поспешил - едва прошла коронация короля Джеймса II, который просто не успел еще сделать ничего (ни плохого, ни хорошего), чтобы развеять ощущение праздника и чего-то сакрального. Парламент дружно принял «Акт об измене», объявил ( Read more... )
Comments 4
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Так фигня в том, что в инглисе разницы нет. Это в русском есть "высокий библейский псевдостарославянский штиль", где есть "агнцы, кравы, овны". А Библия Джеймса - приземленный текст, там всё как реале.
Reply
Reply
Leave a comment