"Веллерман" - звезда тик-токов ваших

[qebedo]

[Spoiler (click to open)]Не всё же по-науглицки размовляют, а всем, небось, интересно, что это за песня, рвущая псевдосеть для шпионажа китайцев за всем миром? Вот вам жалкая попытка перевода... Примечание - "Веллерман" это новозеландская компания, возившая почту и припасы китобоям, а также корабли этой компании и ее служащие (тоже "веллерманы").

Click to view

Текст

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Животные.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[jack_kipling]

Ай молодца! Way to go, mate!

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal волжского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[reytar]

Очень душевный перевод получился!

[aeyvar]

Невероятный перевод! Эх, умел бы петь - задал бы жару тиктокам :)