Годзилла против живой стали: «Тихоокеанский рубеж» (Pacific Rim)

[q3d]

Если скрестить ежа и ужа получится сколько-то там колючей проволоки. Хорошо понимая это в Голливуде поженили «Годзиллу» на «Живой стали» и выпустили в прокат «Тихоокеанский рубеж» (Pacific Rim). Сходил на один из первых показов, составил себе впечатление, нестерпимо захотелось написать отзыв. Сюжет и развитие истории рассказывать не буду, они

Comments

[q3d]

Прокатчики говорят что спецы, которые уверены что точно знают что привлекает внимание зрителя и стимулирует пойти в зал. Поэтому часто перевод не литературный, а около-рекламный. Скажем, по мне World War Z это не "Война миров Z", а скорее "Самая последняя мировая война", на грани двусмысленности, но... не проассоциирует ли зритель мой вариант с фашистами? ) Но "Война миров" скорее ассоциируется у меня с марсианами, чем с вирусами.

[dyor]

После беглого взгляда на рекламу этой ленты в метро не захотелось читать даже твою рецензию.

Не может быть и речи не только о том, чтобы сходить в кино (в кинотеатре как зритель, т.е. по билету и с целью первичного просмотра фильма/времяпрепровождения в компании, я последний раз был 22 ноября 1990 года), но даже чтобы скачать этот фильм из торрентов (где меня интересуют вещи скорее в меру старые и узкоспециальные - The Public Eye 1992 года, скажем).

Единственная киноновинка, которую мне захотелось посмотреть - это "Облачный атлас", но не столько ради в меру банального сюжета, сколько ради картинки первого, второго и третьего эпизодов. Однако в прокате этого фильма, кажется, уже нет, диск покупать ради одного раза не хочется (собственно, даже и поставить этот диск некуда), а в торрентах именно этот фильм почему-то либо только экранка, либо зажат столь кривым кодеком, что не открывается решительно ничем.

[crazyj0e]

То есть посмотреть стоит, но про сюжет и прочее не замораживаться =) Спасибо) Оценим сий мульт.

[alexze13]

Почему "монстра, испытывающего муки от удара сейнером по морде, не берёт современное вооружение" как раз понятно, бронежилет и каска спасут бойца от пули, но если по той же каске ударить кувалдой... больно точно будет

[q3d]

У меня скорее другая аналогия - если в бойца в бронежилете зарядить из огнемёта или гладкоствола в упор, то кувалда покажется ему нежным поглаживанием. Но в той реальности где в монстров с истребителей принято лупить авиационными пушками в упор, и пролетать в них в подмышках с риском впечататься, аналогия с броником логична, конечно )

А так да, эти вопросы я тоже себе задавал. Именно поэтому и нужно выключать мозг напрочь. Всё это для красивости и только для неё. Никаких действительно внятных причин использовать более одного пилота тоже не показали.