После презентации
новых MacBook Pro поймал себя на занятной мысли. Интерфейс Thunderbolt - как его будут в разговоре именовать? Тандерболтом? Сомневаюсь, это слишком длинно. Может "болтОм"? Прямо представляю: "зацепить драйв болтом", "- у тебя дисплейпорт? - нет, я моник с болтом купил". Тандерболт звучит слишком длинно и сложно, это не "йуэсби", его вполне может ожидать участь "тунца" (iTunes) на форумах.
И ещё забавный момент. Thunderbolt это
не только "удар молнии" (что вынесено на логотип), это ещё и "
чёртов палец" - такой
вид ископаемых.
Стал вспоминать похожие "сокращения", навскидку:
- Pentium - пень, пенёк
- Duron - дурик
- водяное охлаждение - водянка
- клавиатура - клава
- оперативная память - мозги
- жёсткий диск - винчестер - винт
Впрочем, за исключением пенька и дурика, это немного из другой оперы.
Насчёт Thunderbolt есть идеи?