Над выдумками суд или отыгрался на конкурентах?

[pycckomy]

Между тем Египтяне хоронили всех первенцев, которых поразил у них Господь, и над богами их Господь совершил суд(Чис.33:4).

Comments

[irrazionalle]

Вероятно, просто неправильный перевод )

[pycckomy]

Вряд ли. אֱלֹהִים‎ - Бог, бог, божество. שֶׂפֶט‎ - суд, наказание, казнь.

Если боги выдуманные, то как над ними можно совершить суд или казнь? Если настоящие, то значит, многобожие в силе?