Оригинал взят у
winter_borealis в
Финн Вигфорсс (Finn Wigforss). Война глазами норвежского добровольца SS Финн Вигфорсс (Finn Wigforss) родился в 1909 году в Швеции. Его мать была норвежкой, отец - шведом, а дед по линии отца - министром финансов Швеции. После завершения своего образования Финн Вигфорсс стал коммерческим художником и иллюстратором, который успешно сотрудничал с журналами детективной направленности.
Перед началом Второй Мировой войны он женился на норвежке и поселился на территории Норвегии. В первые годы войны Вигфорсс стал автором открыток с изображениями мифологических норвежских троллей, которые вместе с немецкими и норвежскими солдатами занимались охотой на британских бомбардировщиков.
В поисках новых источников для вдохновения Финн Вигфорсс поступил добровольцем в норвежский легион СС "Norwegen" и вскоре был направлен на Восточный фронт в качестве военного корреспондента и художника в звании унтершарфюрера. Вскоре он стал достаточно популярным - его рисунки стали часто публиковать в норвежских военных журналах. В 1943 году Вигфорсс принял участие в конкурсе военных художников в Германии и стал его победителем. Его работы были признаны в министерстве пропаганды Третьего Рейха настолько удачными и подходящими для широкой публикации в нацистской прессе, что германские чиновники принялись настаивать на том, чтобы Финн Вигфорсс удалил из своих рисунков надписи, говорившие о принадлежности автора к норвежскому легиону СС. Но, будучи очень гордым, он на отрез оказался от этого под угрозой выхода из числа участников конкурса.
В скором времени (к концу 1943 года) в немецких и норвежских журналах стали появляться целые подборки графических работ этого военного художника, а в 1944 году большая их часть была издана в виде книжки рисунков с подписями к каждому из них под общим названием "Krigens ansikt" - Лица войны. Автор книги Лица войны и художник имел очень хорошее представление о войне, почерпнутое из своего личного опыта, а не из чьих-то рассказов и кадров кинохроники. Вскоре после окончания Второй Мировой войны Финн Вигфорсс был арестован и осужден за добровольную службу в войсках СС, а затем отбывал наказание на территории Норвегии. После освобождения он вернулся в Швецию, где умер в 1973 году в полной безвестности.
Финн Вигфорсс
Рисунки, относящиеся к "детективному" периоду творчества Финна Вигфорса
Та самая забавная открытка с норвежскими троллями:)
Лица войны
(со всеми авторскими подписями к картинкам)
Добровольцы из норвежского подразделения СС - легиона "Norwegen"
Это может быть чем-то подобным древнему норвежскому сказанию, а может и нет
После успешного завершения своих войн древние викинги имели обыкновение возвращаться домой в Норвегию. У себя дома они выставляли длинные столы с двумя рядами скамеек и в кругу собравшихся людей принимались слагать сказания о своих походах.
В настоящее время мы продолжаем иметь своих военных сказителей и поэтов в лице военных корреспондентов. Как и сказители древности, они продолжают принимать участие в военных сражениях, которые ведутся современными норвежскими воинами.
На восток
Прощай, прощай.
Колонны идут на Восток
Солдат норвежского легиона СС на марше
Боевое крещение
Взрывы огромной разрушительной силы в результате осуществления артиллерийских ударов и авиационных налетов противника на наши боевые позиции. Почти как в аду. Но нет ощущения какого-либо страха - есть лишь концентрация огромного желания решительно рвануть вперед, как только для этого настанет время.
Разведчики на нейтральной полосе. Им приходится постоянно прижиматься к самой земле так, чтобы их не было видно и слышно. Необходимо проявлять находчивость и смелость для того, чтобы проникнуть в тыл врага.
В момент рывка подкравшихся разведчиков по вражеским позициям открывается рассеянный огонь из небольшого миномета (с таким расчетом, чтобы отвлечь внимание вражеских наблюдателей и заставить их поглубже спрятаться в своих укрытиях).
Пехота идет в атаку. Через пространство, изуродованное воронками от бомб и клочьями колючей проволоки, по политым человеческой кровью тропам. Штыки примкнуты. Впереди вражеские позиции.
Считанные секунды уходят на то, чтобы ворваться в окопы врага.
Вражеский блиндаж может заключать в себе большую опасность. Бдительность превыше всего - один эсэсовец с винтовкой наготове занимает позицию сбоку перед входом в большевистское укрепление.
Группа большевиков застигнута врасплох. Эсэсовец с автоматом в руках вызывает у них состояние полной растерянности.
После ожесточенной схватки с вражеским блиндажом покончено, те его обитатели, которым удалось остаться в живых, выползают оттуда с поднятыми руками.
Взятие в плен большевистского солдата.
Колючая проволока, установленная в виде заграждений, сильно замедляет возможность продвижения вперед. В темноте эсэсовцы выполняют опасное задание по фактическому устранению этого препятствия. Быстрыми и уверенными движениями они проделывают в заграждениях проходы для солдат своих подразделений, которые наблюдают за их действиями из своих траншей.
Для эсэсовцев ничто не может послужить непреодолимым препятствием. Грязь, так грязь - вода, так вода. Но пулеметы у них всегда наготове.
Взрыв. Возникает тяжелая ситуация на пулеметной точке. Один солдат из пулеметного расчета тяжело ранен. Состояние ужаса возникает на лице его товарища. Ведь он должен оказать первому необходимую помощь и одновременно обеспечить защиту себе и ему посредством использования имеющегося оружия.
Ни на что не обращая внимание и смертельно рискуя своей собственной жизнью, он быстро оттаскивает раненого товарища в сторону -
- а затем переносит его в безопасное место
В огне сражения. Осуществляемая операция была задумана в виде вступления с противником в рукопашный бой. Каждый человек здесь сходится в смертельной схватке с другим человеком.
Готовность ко всему
Очень серьезными последствиями в ходе боевых действий может обернуться прекращение работы полевой телефонной связи. Связисты в любое время суток готовы к тому, чтобы исправлять повреждения на линиях и быстро приводить все в порядок.
Потоки воды и грязи, которые доходят до колена, заставляют наших солдат не останавливаясь идти вперед.
По этой жуткой и безлюдной местности галопом мчится эсэсовец-всадник для того, чтобы успеть доставить важное сообщение к месту сражения. Результат запланированной операции и жизнь многих его товарищей теперь во многом зависит от него самого. В известном смысле это гонка со смертью.
Драматический эпизод во время осуществления доставки военного груза к линии фронта.
Плохие русские дороги во время оттепели превращаются в сплошное болото, в котором увязают ноги. Но ничто не может остановить наш транспорт.
Под северным сиянием.
Подвозка боеприпасов в полевых условиях.
Война требует жертв. Но пока остаются хоть какие-то искры надежды, здоровые солдаты делают для своих раненых товарищей все для того, чтобы осуществить их отправку в глубокий тыл для лечения.
Несмотря ни на что.
Ночь на нейтральной полосе.
Народная трагедия
Многие тысячи раз солдатам из наших войск на Востоке приходилось видеть эту печальную картину - мать и дети со своим скудным скарбом бегут из разрушенных войной родных мест.
Ее имя Полина.
Большевистское благословение.
Иваны бомбят. Иванами называют советских летчиков, которые осуществляют бомбардировки. Прямым попаданием авиабомбы разрушен дом, в котором в этот самый момент находились ее малые дети.
Это ее единственная собственность.
Советские военнопленные курят.
Грустные и безнадежно взирающие на все вокруг дети с очень взрослыми выражениями своих лиц.
Борьба с большевистскими бандами
Большевистские бандиты зачастую обнаруживают склонность к использованию варварских методов ведения войны. Так иногда небольшие группы большевиков пытаются вводить своего противника в заблуждение поднятыми вверх руками, при этом скрывая за своими спинами заряженный пулемет.
Большевики атакуют, гоня перед собой стариков, женщин и детей в целях их использования в качестве живого щита.
Штурм подземного бункера. Солдаты в немецкой форме встречают уцелевших большевистских бандитов, выходящих оттуда с поднятыми руками.
Русские сдаются - окончательный итог обычно всегда бывает таким.
Борьба с партизанами
Военнослужащие подразделения СС, отправленные для очистки леса от партизан.
Необходимо постоянно быть наготове и проявлять осторожность.
Прямиком через болото.
Небольшая остановка в ходе начатой игры после того, как в ней оказался достигнутым определенный результат.
Небольшие проблески света и смутные тени посреди леса.
Через несколько мгновений партизаны оказываются захваченными врасплох.
Люди с оружием
Доброволец войск СС
На боевом дежурстве в зимнюю ночь.
Рисунок без комментария. (Норвежские девушки на могиле павших солдат)
Письмо из родного дома.
Жизнь или смерть
Жестокий и беспощадный рукопашный бой. Здесь возникает лишь только один вопрос - ты его или он тебя?
За искореженным немецким орудием лежат убитые советские солдаты. А эсэсовцы движутся дальше - к местам, за которые им опять и опять надо будет вступать в боевые действия.
После того, как оказывается израсходованным последний патрон.
Любая понесенная жертва кажется нам очень большой.
Но война должна продолжаться. Наши солдаты должны быть способными преодолевать любые препятствия и невзгоды. Факт наличия у них пулеметов обеспечивает им возможность для ускорения наступательных действий. Знаком того, что бой почти выигран, служит поверженный посреди улицы памятник Ленину. Точнее посреди того, что от этой улицы осталось.
Бой посреди городской улицы. Чья жизнь найдет здесь свое завершение - его или моя? Но, прежде всего, надо действовать, а любые мысли по этому поводу должны отступить в сторону.
Окончательная зачистка городских улиц от последних остатков солдат противника.
Котел замкнулся. Танковое подразделение совершило полукружный рейд по тылам противника с целью осуществления его окружения и к моменту обратного выхода к линии фронта не смогло точно определиться где находятся свои, а где чужие солдаты. Пулеметными очередями из трассирующих пуль высоко над головами им дали понять, что эту позицию занимают их друзья и они могут беспрепятственно возвратиться назад.
Окружение войск противника окончательно завершено. Накал боевых действий заметно ослаб. Но оптимистичный настрой нарушает вид подбитых танков и обломков искореженной техники, который охватывает все вокруг до самого горизонта. Нескончаемые колонны советских пленных медленно бредут в сторону тыла.
Настоящий боец, закаленный в сражениях.
Через пожертвование нашими лучшими людьми -
- ради достижения победы в грандиозной битве по обеспечению защиты всей Европы от большевизма.
***
Finn Wigforss