капли датского короля

[pulemetchizza]

Господа интеллектуалы и просто любители, а объясните-ка вы мне, существу недалекому, что за смысл вложил Окуджава в свое чудное творение "Капли датского короля"?
Я уже сильно сомневаюсь в своих умственных способностях.

Comments

[afina]

может они (в смысле капли) торкали его не по-детски?? :))))))

[pulemetchizza]

Он же их не нашел.

[afina]

как же не нашел, когда они в его время в каждой аптеке продавались :)

[pulemetchizza]

Белый свет я обошел,
Но нигде на свете
Мне, представьте, не пришлось
Встретить капли эти.

Не нашел!

[roman_litov]

Может с Гамлетом перекликается?
Там же короля накапав ему яда в уши траванули? )

[pulemetchizza]

Нет, вот если внимательно прочитать, то становится ясно, что действие этих капель для Окуджавы - сугубо положительное. Есть мнение, что это некий образ мифической ПАНАЦЕИ. Которой не бывает.

[pacifisttt]

Полагаю, что смысл сводится к фразе "Выпей йаду!" :-)

[pulemetchizza]

Интересная версия!

[pacifisttt]

Типа Мементо море 0 помни о смерти. Смерть вылечит от всех болезней.

[pulemetchizza]

Ну да, только яд королю накапали в уши.

Я все-так склонна верить версии о панацее.

[sister_tabl]

Думаю, привет от храброго датского короля-антифашиста, нацепившего на одежду могендовид и тем самым подавшего пример всему остальному населению. :)

[pulemetchizza]

Что-то ты все еще больше запутала )))))))

[sister_tabl]

Я не нарочно. :)))

[berrysister]

Я спросил у яндекса, где моя любимая(С) :D

Капли датского короля - "грудной эликсир", рецепт которого пришел в Россию в конце XIX века из Германии. Включают в себя нашатырно-анисовые капли и слизистый отвар из корней солодки.

http://www.chrab.chel.su/archive-zdorov/10-11-04/7/A392138.DOC.html

[pulemetchizza]

Я тоже умею пользоваться Яндексом и знаю, что в 19-м веке действительно был такой эликсир ))) То есть он и в 20-м был, помогает от кашля.
Но, если бы Окуджава имел в виду его, он бы не писал, что "белый свет обошел, и нигде на свете не пришлось встретить капли эти"...

[berrysister]

А мне кажется как раз песня о том, что вот в детстве Окуджаву подчевали таким эликсиром, со специфическим вкусом (солодка-то это мням). А когда он вырос, то уже все, в аптеках по всему союзу его продавать перестали, вот и не найти его.
Просто такая песенка про детское восприятие, ностальгию по детству и заодно про ушедщий век. Ничего более существенного :-)

[pulemetchizza]

это крепче, чем вино,
слаще карамели
и сильнее клеветы,
страха и холеры...

Шо-та как-то не очень похоже на простой гимн ностальгии )))
К тому же, капель он не нашел!