Как создаются сенсации, или о трудностях перевода. Предал ли Израиль Грузию?

[puerrtto]

Правдоискательство не доведет меня до добра, знаю. Но не могу молчать. Еще вчера обнаружил на ряде новостных порталов "сенсационную" статью со ссылкой на Викиликс. Статья называется "Израиль передал России коды к грузинским беспилотникам", в частности новость размещена на сайте Эксперт-Клуба. Вскоре новость появилась на десятках новостных порталах

Comments

[nina811]

Информация к рассмотрению. Могло ли быть такое? Могло, практика такого есть, и есть неудачные контакты с евреями, например по типу тех товарищей, что учили грузин, а позже появились в Сухуми с песнями и плясками в сторону Свободной Маленькой Страны окруженный врагами, как Израиль, предлагающих себя в качество сил безопасности для будущих игр в Сочи, и учителями местных аборигенов.

[puerrtto]

Отвергать ничего не нужно. Но здравый смысл тоже не повредит. Здесь работает римское право "Скажи мне кому это выгодно, и я скажу вам кто это сделал". Когда вы в обоснование своих предположений ссылаетесь на путинского агента (Асанж, работающий на путинском канале = человек Путина), который по умолчанию настроен против Грузии и её союзников, это не совсем правильно.

Плюс неправильный перевод текста с английского.

Эта псевдо-скандальная история абсолютно ничему нас не учит. Ибо не основана на фактах. Одни домыслы и предположения. Могу вам накидать тысячу версий, включая самые фантастические. Но что они вам дадут? Ничего. Надо отделять зерна от плевел.

p.s Еврейскую тему совершенно напрасно поднимаете. Если посмотрите мой ЖЖ по тегу "Израильские заморочки", то найдете там столько критики в адрес Израиля, что решите, что я какой-нибудь антисемит. Так что вменять мне любовь к Израилю не нужно. Нет у меня этой любви. Мне важна справедливость. И только она.

[nina811]

И Израиль не союзник Грузии. К большому сожалению Грузии и грузин.

[puerrtto]

Израиль не союзник Грузии? Это вы прочитали на путинском канале? :)

[l_ll2]

***И Израиль не союзник Грузии.***
Почему?

Сухум - это Абхазия. Независимая страна.

[tomas_morr]

Сухум - это Абхазия. Свободное, демократическое, независимое государство, не желающее прогибаться под милитаризм саакашвилли.

[d_avaliani]

До того как выиграть тендер, израильская делегация "частной военной компании" посетила Абхазию о обсудила с ней некое "сотрудничество". Инфа публичная. Мое мнение - израильтяне сделали приятное русским партнерам, не больше. Но все таки неприятно.

[puerrtto]

>>>Но все таки неприятно. >>>

Это всего лишь бизнес. Грузия дружит с Ираном и ведет с ним дела. А Иран, как вы знаете, открытым текстом обещает уничтожить Израиль. Но никто ведь в Израиле не обижается из-за этого на Грузию?

[d_avaliani]

Грузия не просылает в Иран делегаций из военных, которые восхищаются "маленьким государством с проблематичными соседями", как сказал один ваш отставной генерал об Абхазии. С каких это пор мы стали "проблематичными соседями"?

[puerrtto]

Ключевое слово - отставной. Это частное лицо, директор коммерческой компании. Имеет право говорить все, что считает нужным. Если грузинский бизнесмен в Москве скажет, что возмущен оккупацией палестинских земель, повод ли это евреям обижаться на Грузию? :)

[d_avaliani]

Я не верю что государство ни при чем. Отставной статус - разводка для лохов. Тем более сам Нетаньягу лоббировал контракт на Сочи для этих "отставников".

[puerrtto]

Что такое государство? Разумеется, что у крупного оружейного дилера есть какие-то связи с чиновниками. В любой стране мира. В том числе связи коррупционные. Но это не означает, что "Израиль поддерживает Абхазию", равно как и посещение грузинскими миистрами Тегерана не означает, что Грузия "поддерживает идеи Ирана уничтожить Израиль".

[d_avaliani]

Израиль не поддерживает Абхазию. Израилю все равно. И если за выгодный контракт в Москвой надо сделать самую малость - послать отставников в Абхазию на один день ради нужной Кремлю картинки по телевизору - то в чем проблема? А Грузии скажем, что это частные лица.

[puerrtto]

А для Грузии не так? Вы дружите с Ираном и даже имеете с ним договор о безвизовости - это как называется? :)

[d_avaliani]

Безвизовый режим с Ираном не угрожает безопасности Израиля. Вооружение России израильскими военными технологиями угрожает безопасности Грузии напрямую.

[puerrtto]

Да ладно вам. Циркуляция технологий в мире тотальная. Ливанская Хизболла вооружена американским оружием, но это не значит, что США является врагом Израилю.
А сама Грузия воюет российским(!) оружием против самой России, это и вовсе абсурд :)