Comments | puchko_goblinov: гавний тонко троллит камрадов

dkpeshniki in puchko_goblinov

гавний тонко троллит камрадов

Sep 08, 2013 13:52

> пороешься сам - внезапно "выяснишь", что переводит один, наговаривает другой
> это всегда коллектив охуенно талантливых авторов, выдающих на-гора очередное говнище

великолепный тред про "пириводы", с обязательным пинанием покойных деятелей культуры

http://oper.ru/news/read.php?t=1051612632&name=Goblin#comments

шекельгоблин, научная пучкиниада, матерная теория мата, гумнистическая копрофагия, фак май мозг!, первый в Роиссе правильно перевёл слово , как нам обустроить Гоблю

Comments 32

Маньяк-профи на линии aerunn September 8 2013, 10:04:45 UTC

"переводили Декстера девочки, девочки безграмотные и плохо понимающие предмет"

Плешивец еще и судмедэксперт великий?

(The comment has been removed)

Re: Маньяк-профи на линии aerunn September 8 2013, 10:16:42 UTC

Нинада вот капать кровью с тесака на Светлое Чувство!

(The comment has been removed)

Thread 9

Вот вам еще покушать cybong September 8 2013, 10:24:44 UTC

http://culture.5uglov.ru/sueta_dney/dmitriy_puchkov_ya_ne_polzuyus_znakomstvom_s_goblinom/

Re: Вот вам еще покушать barmogloth September 8 2013, 13:26:17 UTC

Гобля нашел нового пеар-манагера?

gregolog September 8 2013, 10:27:39 UTC

Мдя...
Кококойто он очень агрессивный в этом треде. То ли батхёрт после "рулей" то ли ещё чего.

gregolog September 9 2013, 08:07:52 UTC

Обычно Митяй проявляет агрессию, когда что-то не складывается у него в делах. Либо Риддика не дали переводить, либо Малафьита срывается.

Он сам понял, что сказал? gregolog September 8 2013, 10:28:03 UTC

> Извиняюсь, а в чем заключается различие обращения на "ВЫ" и на "ТЫ", в английском?

[смотрит]

ты - это единственное число

вы - это множественное число

you are - это множественное

he is - это единственное

нешто не знаешь

Re: после слова [смотрит] gregolog September 8 2013, 10:37:08 UTC

кумрады надевают каску, прячутся под стол и желтят серые штаны.

Re: Он сам понял, что сказал? aerunn September 8 2013, 10:42:22 UTC

Органчик засбоил, бывает.

Это неловкое чувство, когда всю мощь пеара направляешть в область, где сам нихрена не можешь... луче бы уж и дальше работал говорящей залупой в рекламе гаджетов.

Re: Он сам понял, что сказал? tophelm September 8 2013, 11:12:23 UTC

Он бредит?

Thread 17

anonymous September 8 2013, 11:34:27 UTC

Обожает наш славный гавней походя пнуть мертвого льва. Дескать, покойник был безграмотный мудак, не то что я - весь в белом и красивый. При полной, кстати, поддержке шавкопигмеев-камрадиев. Однако я представляю, какой подымется вой на том же Однако или Вротте, ежели гавней вдруг откинет трагически и нелепо свои копытца, а кто-нибудь из корифеев перевода тиснет в статейке, про "наконец-то умер безграмотный переводчик-самоучка, теперь нам за ним разгребать чудовищные говны его невежества"