I <3 my French speaking friends

[ptyx]

After many months, I read a long Snarry story and enjoyed it! Well, I have to say that the fact that it's an AU story was decisive (otherwise I may not have read it). Which is strange, because before DH I didn't feel like reading AU stories. Maybe it's not strange at all: when you (general you, referring mostly to myself both as a reader and a

Comments

[piwi_chan]

It's a pleasure to make a translation for you ♥

...but now, I have plenty of work to do :p

I agree with your rec, Cloîtré is a wonderful AU story. The plot is original and the personalities are very detailed !

[ptyx]

Don't worry (and don't hurry ;-). I know a good translation takes time.

I hope someone decides to translate Cloîtré into English. I'd do it, if my English was better and if I had more time!

Thank you again!

[joanwilder]

Grrrr, j'y pense; j'y pense; Je vais écrire à Sioban. Tu vois à quel point je suis faible. Mmmm, je dirais que c'est un peu de ta faute.

[ptyx]

Ahahaha, je suis méchante. Dès le début, j'ai pensé à toi... ;-)

[magalud]

Thank you, joanwilder. My French is not good enough to ask for a croissant!

[ptyx]

LOL!

[sioban_parker]

Je te remercie mille fois pour ta recommandation, ça me touche beaucoup !

Et je suis ravie que Piwi-chan traduise une autre de tes fabuleuses histoires. Tu seras plus connue dans le fandom français et appréciée comme tu le mérites !

[ptyx]

Ta fic est géniale, tu mérites tous les honneurs.

Merci beacoup, chérie!