- Юссила, Великое кн-во Финляндское. Иллюстрированная вставка: вставлены отсутствующие иллюстрации; супер-обложка: внесены поправки издательства.

- Берг. Песни. Правка корректуры в партиях ми минорного варианта An Leukon, партитуре и и четырёх партиях до мажорного Die Sorglichen- Приходил знакомиться финский (но русскоговорящий) сосед снизу. Судя ( Read more... )

- Юссила, Великое кн-во Финляндское.Иллюстрированная вставка (без двух отсутствующих иллюстраций) и супер-обложка свёрстаны и отправлены заказчику.

- Берг. Песни. Правка корректуры в соль минорном варианте An Leukon, партитура и клавир ми минорного варианта. Сделаны скрипты для быстрого внесения однотипной правки.

- Finale 2009 на Windows 7 (niclaus): ( Read more... )

- Прошёл очередной тех. осмотр. Забраковали выхлоп и нашли утечку масла. Дали месяц на исправления. Да, и ещё придираются к местоположению присоски для навигатора. Даже записали это в результатах ( Read more... )

- Юссила, Великое кн-во Финляндское. Получены дополнительные цветные иллюстрации.

- Весь день ушёл на запихивание кое-чего в кое-что и на составление к этому всему инструкции на русском языке.

- Юссила, Великое кн-во Финляндское. Именной указатель доделан и сдан заказчику, начата цветная вставка.

- Под влиянием курса скрам-мастеров завели дома Family backlog на дверке шкафа в спальне.

- Купили для кое-кого кое-что, и весь день набивали это кое-чем. Судя по всему, ещё целый день придётся этим и дальше заниматься.

- Второй день курса Certified Scrum Master. Очень хороший курс. Хороший инструктор (Bas Vodde). Но с реальностью согласовать преподаваемое мне пока не очень удаётся.

- Юссила, Великое кн-во Финляндское. Ссылки в "Указателе" проставлены до русского полковника Турского. Осталось две колонки ( Read more... )

- По принуждению работодателя посетил первый день курса Certified Scrum Master. Терпимо. Только очень долго.

- Юссила, Великое кн-во Финляндское. Ссылки в "Указателе" проставлены до Х.Снельмана. Остался финишный разворот.

- Берг. Песни. Корректура партитуры и клавира до мажорного варианта песни Sorglichen (Юля).

Предпринял сегодня вторую за восемь лет попытку проникновения в финскую нотную среду. Познакомился с держателем магазина «Руслания» Владимиром Агоповым. После часовой беседы расстались, довольные друг другом и не отягощённые взаимными обязательствами. Надо сказать, что нотный репертуар магазина (состоящий почти исключительно из русских изданий) ( Read more... )