Дерзкие и отчаянные

Aug 23, 2010 13:07

   Не удержался и все-таки сходил на "Неудержимых". Скажу сразу, я не поклонник ходить в кинотеатры, уже 3 последние года переводы фильмов идут на украинском языке, и смотреть их невозможно в принципе. Но тут уж я сделал над собой волевое усилие и пошел смотреть буйство насилия и жестокости. И, как оказалось, оно того стоило. Половину фильма на киноэкране бушевали взрывы, ураганная пальба и жестокие драки. В фильме очень много любимых актеров, но в их большом количестве наверное и кроется главный недостаток фильма - каждый персонаж очень харизматичный, и волей-неволей тянет внимание на себя, глаза аж разбегаются и непонятно кто ж круче. Хотя крутые все как горный обрыв, спору нет. 
  Очень, очень порадовало что все актеры были в отличной форме (особенно Слай, вообще не обговаривается, ну и Лундгрен тоже не разочаровал). Старичок Брауншвайгер (Шварценеггер) засветился на пару минут, и запомнился разве что походкой 60-летнего Терминатора. Роль Уиллиса была не более длительной, и основной задачей было дать задание и запугать нашего дорогого Сильвестрика. Одним словом, сыграл роль глупого и наивного дурачка. 
  В фильме как оказалось довольно много шуток и смешных моментов, однако я понял это после того, как пообщался с людьми, видевшими фильм на русском языке!!!!!!!!!! Мало того, придурки-переводчики нещадно бубнили себе под нос и пытались уместить длинные фразы в пару секунд. Бесило страшно. Но даже это не испортило общее впечатление от фильма. Очень качественный и динамичный экшЕн, по признаниям Слая, это последний настоящий боевик без компьютерной графики и с настоящими трюками. 
  Есть мнение, он таки прав. Любителям Рэмбо, Терминатора, Коммандо, Перевозчика, а также Сталлоне, Шварцнеггера, Уиллиса, Стетхема, Рурка, Дж. Ли, Лундгрена, Робертса, Кутюра, Зайяса - добрячка детектива из сериала Декстер, а также оставшейся трети населения страны смотреть обязательно. Один из лучших фильмов за последние пару лет.




научится не боятся в выжить В диких условиях поможет mr-daiver
Ужаснейшее изобретение американских ученых - ПИДОРБОМБА. Иногда лучше умереть...
Я даже не сомневался, чтоМосква проблем не знает.. Осталось разобраться со всей страной.
Очень личный и правдивый рассказ Чуйская долин или прощание с детством. Только в журнале у tachairs

кино, ленин 3

Previous post Next post
Up