8x06 1967: A Psych Odyssey
originally posted April 25, 2015
SHAWN
Gets memo to report to the chief’s office
Hugs Vick
Won’t say goodbye
Tries to take Vick’s glass fish
Goes to the Santa Barbara Mirror with Lassiter and Gus
Goes to the Limelight Lounge with Gus, Juliet & Lassiter
Tells Juliet she’ll be bumped up to Head Detective when Lassiter becomes Chief
Will buy a hot tub and a dolphin she can name Cher when Juliet is promoted
Gets a new lead in the form of Scarlett Jones
Has tickets to go see Howard Jones at the Santa Barbara Bowl with Juliet
Finds a hidden room at the Lamplighter Lounge
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Finds an audio cassette that’s been partially taped over
Understands why Juliet has to go
5 hours away doesn’t qualify as long-distance
Snuggles on the bed with Juliet when she starts to freak out
Is going to drive with Juliet in the morning to San Francisco
Plans to do “whatever it takes” to make the relationship work
Wants her to wake him when the alarm goes off
Wakes up and Juliet is gone
GUS
Gets memo to report to the chief’s office
Thinks Vick’s having another baby
Hugs Vick
Goes to the Santa Barbara Mirror with Lassiter and Shawn
Picks up dead man’s desk thermometer but Shawn makes him put it back
Goes to the Limelight Lounge with Shawn, Juliet & Lassiter
Wants a deep fryer from the lounge kitchen
His dad listened to Myles Velour when Gus was little
Has tickets to see “Sounder: The Musical” with his dad
Believes Scarlett needs Jesus
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Mouths along to the tape of Myles Velour
LASSITER
Gets memo to report to the chief’s office
Leads a prayer that it’s not Trout
Curious about the Chief position
Joins in the hug after Vick says she’ll make a call
Tells Vick it’s been a privilege
Goes to city hall and sees a bust of Vick in a line of police chiefs
Psychs himself up by shadow boxing
Wasn’t even considered until Vick called
Has a cough during the interview but mayor won’t let him drink
Spills water on the mayor’s desk
Decides to take on the cold case of the mayor’s dead uncle
Brings together Shawn, Gus, Juliet, Woody & Henry to help him
Sees himself as Uncle Archie
Goes to the Santa Barbara Mirror with Shawn and Gus
Goes to the Limelight Lounge with Gus, Juliet & Shawn
Finds a wall of photos showing Watt with Caruso
Excited thinking he’s solved the case and goes straight to the mayor
Inconsolable when the mayor shoots down his lead
Tells Juliet she’ll be Head Detective if he’s promoted
Has dream Archie comes to him demanding vengeance
Sleeps with a gun under his pillow
Goes to the morgue at 3am
Gets everyone at the lounge at 6am to investigate
Searches the desk in the hidden room
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Solves the case and gets offered lemon water
Is made Chief - with conditions
Is applauded as he enters the station
Closes all the blinds in the office as he mutters
Would rather be in the field with Juliet
Read his mother the Miranda rights when he was 7
Swaggerty won’t let him keep Juliet - wants his own people
Can’t stop Juliet from being transferred
Says he never would have gotten there without Juliet
Juliet’s been more than a partner
Calls O’Hara Juliet
Is willing to give up position in order to keep her
Taught Juliet how to ration ammo in the event of a nuclear holocaust
Hugs Juliet and cries
JULIET
Gets memo to report to the chief’s office
Joins in hug
Hugs Vick again when they’re alone
Gets offered Head Detective position by Vick
Goes to the Limelight Lounge with Gus, Shawn & Lassiter
Wants to know why Shawn is so invested in helping Lassiter
Loves Sophie B. Hawkins
Has tickets to go see Howard Jones at the Santa Barbara Bowl with Shawn
Tells Shawn that Vick asked her to be Head Detective
Takes piggy bank (?) from secret office
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Has decided to stay
Is excited for Lassiter
Goes into the office with Lassiter
Feels inspired by Lassiter
Has been so much more than a partner to Lassiter
Decides to go to San Francisco so Lassiter can keep his position
Hugs Lassiter and cries
Tells Shawn she’ll drive to San Francisco herself
Wants Shawn to join her when he’s ready
Will set the alarm for 4:30am
Cuddles on the bed with Shawn when she starts to freak out
Plans to do “whatever it takes” to make the relationship work
Leaves in the morning without waking Shawn crying as she drives away
VICK
Has returned only to say goodbye
Has been made Chief in San Francisco effective immediately
Calls it her hardest professional decision
Put in a call for Lassiter so he’ll get an interview
Offers Head Detective to Juliet
WOODY
Reads out the autopsy report on Baxter
Had a woman in a camisole wearing a bear’s head in the morgue right before Lassiter arrived
Puts the bear head in a body locker
Determines that Archie was drugged, not drunk
Calls Lassiter “Lassie”
SWAGGERTY
His uncle, Archie Baxter, was the only father he knew
Came out to California in the back of a station wagon in the 1960s
Believes his uncle was murdered
Knew about Myles
Has his uncle’s possessions at his house
Has been obsessed with the case since he was a kid
Tells Lassiter to be in his office first thing in the morning
Offers Lassiter lemon water
Tosses Lassiter his new badge but tells him it comes with conditions
Won’t let Lassiter keep Juliet wanting to surrounded him with his own people
BAXTER
Was a teetotaler
Was a father to his nephew
Crime reporter
Goes to question Chief Watt about police outside mob-run lounge
Wanted Scarlet to introduce him to Melba
Appears to Lassiter in a dream
Had one drink when he was in Korea and word came that Stalin had died
WATT
Questions Myles about the location of a drop
Called in the Feds who wiped out organized crime
Died not long after the court case
MYLES
Only got the gig because Scarlett likes funk
Loves to gamble
His car was seen leaving the scene of the accident
Was in Kansas City the night Archie was killed
Was having an affair with Scarlett
RODNEY
Has Myles under his thumb because of debt
Phone was tapped
Liked puce
SCARLETT
Likes funk
Comes on to Lassiter
Says Archie was a deadbeat drunk
Says Archie wasn’t murdered but that he drove off a cliff, drunk
Was having an affair with Myles
Drugged Archie and then ran him off the road
PINEAPPLE SIGHTING
On the straw of the woman in the pink dress sitting next to Chief Watt in the 1967 version of the Limelighter Lounge when Caruso approaches the table.
CATCHPHRASES
“Suck it” (episode: 1 series: 35)
ALLUSIONS
“1967: A Psych Odyssey” - “2001: A Space Odyssey” is a 1968 epic science fiction film produced and directed by Stanley Kubrick. The screenplay was written by Kubrick and Arthur C. Clarke, and was partially inspired by Clarke's short story "The Sentinel".The film follows a voyage to Jupiter with the sentient computer Hal after the discovery of mysterious black monoliths affecting human evolution. The film deals with the themes of existentialism, human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life. https://www.youtube.com/watch?v=Z2UWOeBcsJI
“I've accepted a position up north. Bay area.” - The Bay Area is a populous region surrounding the San Francisco and San Pablo estuaries in Northern California in addition to the Grizzly, Honker, Richardson, San Rafael and Suisun Bays. The region encompasses the major cities and metropolitan areas of San Jose, San Francisco, and Oakland, along with smaller urban and rural areas. The Bay Area's nine counties are Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano, and Sonoma. Home to approximately 7.44 million people, the nine-county Bay Area contains many cities, towns, airports, and associated regional, state, and national parks, connected by a network of roads, highways, railroads, bridges, tunnels and commuter rail. The combined statistical area of the region is the second-largest in California (after the Greater Los Angeles area), the fifth-largest in the United States, and the 43rd-largest urban area in the world.
“Teetotaler.” - Teetotalism is the practice or promotion of complete personal abstinence from alcoholic beverages. A person who practices (and possibly advocates) teetotalism is called a teetotaler (also spelled teetotaller; plural teetotalers or teetotallers) or is simply said to be teetotal. The teetotalism movement was first started in Preston, England, in the early 19th century. The Preston Temperance Society was founded in 1833 by Joseph Livesey, who was to become a leader of the temperance movement and the author of The Pledge: "We agree to abstain from all liquors of an intoxicating quality whether ale, porter, wine or ardent spirits, except as medicine."
“Sunshine Superman” by Donovan (playing in 1967 morgue) - "Sunshine Superman" is a song written and recorded by Scottish singer-songwriter Donovan. The "Sunshine Superman" single was released in the United States through Epic Records (Epic 5-10045) in July 1966, but due to a contractual dispute the United Kingdom release was delayed until December 1966, where it appeared on Donovan's previous label, Pye Records (Pye 7N 17241). The "Sunshine Superman" single was backed with "The Trip" on both the United States and United Kingdom releases. It has been described as having, "proven to be [one of the] classics of the era," and as, "the quintessential bright summer sing along". https://www.youtube.com/watch?v=oox_aGmoltg
“Fubar. Wipeout.” - Military slang is an array of colloquial terminology used commonly by military personnel, including slang which is unique to or originates with the armed forces. In English-speaking countries, it often takes the form of abbreviations/acronyms or derivations of the NATO Phonetic Alphabet, or otherwise incorporates aspects of formal military terms and concepts. Military slang is often used to reinforce or reflect (usually friendly and humorous) interservice rivalries. FUBAR stands for f****d up beyond all recognition/repair/reason, also Fouled-Up Beyond All Repair. Like SNAFU and SUSFU, it dates from World War II. The Oxford English Dictionary lists Yank, the Army Weekly magazine (1944, 7 Jan. p. 8) as its earliest citation: "The FUBAR squadron. ? FUBAR? It means 'F****d Up Beyond All Recognition."
“It's time to throw on our love beads, grow out our treasure trails, go beyond the Valley of the Dolls.” - Love beads are one of the traditional accessories of hippies. They consist of one or more long strings of beads, frequently handmade, worn about the neck by both genders. The love bead trend probably evolved from the hippie fascination with non-Western cultures, such as those of India and Native America, which make common use of similar beads. Treasure trails refers to the hair line that begins just below a man's chest, runs down the middle of the abdomen and leads to the pubic region. “Valley of the Dolls” is a novel by American writer Jacqueline Susann, published in 1966. The "dolls" within the title is a slang term for pills used only by Susann. The term dolls also represents the women in the novel and their mishandling by the patriarchal world in which they are "played" by and dealt with as mere toys. The term also represents the women's reliance on stimulants, depressants, and sleeping pills, and how substance abuse is reminiscent of children clinging to toy dolls for comfort. In 1967 the book was adapted into a film of the same name directed by Mark Robson, starring Susan Hayward, Barbara Parkins, Sharon Tate, Patty Duke, Paul Burke, and Lee Grant .https://www.youtube.com/watch?v=FZ_NDgVzr_E
“Now who wants to light my fire?” - Light My Fire is a song by the Doors, which was recorded in August 1966 and released in January 1967 on their self-titled debut album. Released as an edited single in May 1967, it spent three weeks at number one on the Billboard Hot 100 chart in late July, and one week on the Cash Box Top 100, nearly a year after its recording. https://www.youtube.com/watch?v=9iSXrZYhJt4 Vocalist and guitarist José Feliciano experienced significant international success when he released his version of "Light My Fire" in 1968 as a single on the RCA Victor label. It is perhaps the best known cover of this song, reaching number 3 on the U.S. Billboard Hot 100 charts, only a year after the original had been a number 1 hit on the same chart. https://www.youtube.com/watch?v=5Rze6TGMF9k
“Ask Richard Grieco.” - Richard Grieco is an American actor and former fashion model. He played Rick Gardner on One Life to Live from 1985 to 1987. In 1988, Grieco began appearing as Detective Dennis Booker on the shows 21 Jump Street and its spinoff Booker. Grieco's feature film debut was as Michael Corben in If Looks Could Kill (1991) and has appeared in numerous films since then. Later in 1991, he played the young Jewish bootlegger and mobster Benjamin "Bugsy" Siegel in the movie Mobsters.
“Or even married to the mob?” - Married to the Mob is a 1988 American comedy film directed by Jonathan Demme, starring Michelle Pfeiffer and Matthew Modine. Michelle Pfeiffer, in something of a departure from her previous roles, gave an acclaimed lead performance as a gangster's widow from Brooklyn, opposite Matthew Modine as the undercover FBI agent assigned the task of investigating her mafia connections. https://www.youtube.com/watch?v=0HzVViszAWI
“Sock it to me” - Expression from the late 1960s until the early 1970s. Literally means "give it to me," but generally had a underlying sexual connotation. Could also mean just give me your best. "Sock it to me!" experienced its greatest exposure on Laugh-In although the phrase had been featured in songs like Aretha Franklin's 1967 "Respect" and Mitch Ryder's 1966 "Sock It To Me, Baby!"
“It's Rufus Sewell.” - Rufus Sewell is an English actor. In film, he has appeared in The Woodlanders, Dangerous Beauty, Dark City, A Knight's Tale, The Illusionist, Tristan and Isolde, and Martha, Meet Frank, Daniel and Laurence. On television, he starred as an Italian detective in the BBC's television series Zen (2011) and also appeared in the mini-series The Pillars of the Earth (2010). In 1993 he played the hero, Will Ladislaw, in the BBC's adaptation of George Eliot's Middlemarch. In 2003, he appeared in the lead role in Charles II: The Power and The Passion. He starred in the CBS drama Eleventh Hour which was cancelled in April 2009. On stage, he originated the role of Septimus Hodge in Tom Stoppard's Arcadia and the role of Jan in Stoppard's Rock 'n' Roll; the latter earned him an Olivier Award and a Tony Award nomination.
“It's Sophie B. Hawkins.”… “Damn, I wish I was your lover.” - Sophie B. Hawkins is an American singer, songwriter, musician and painter. Her highest-charting singles are "Damn I Wish I Was Your Lover," "Right Beside You," and "As I Lay Me Down." (according to Wikipedia, she was born in 1965, not ’67 like Shawn said) https://www.youtube.com/watch?v=Lt6r-k9Bk6o
“And you can name her Cher, who was also born in '67.” - Cher (/ˈʃɛər/; born Cherilyn Sarkisian; May 20, 1946) is an American singer and actress. Described as embodying female autonomy in a male-dominated industry, she is known for her distinctive contralto singing voice and for having worked in numerous areas of entertainment, as well as adopting a variety of styles and appearances during her five-decade-long career, which has led to her being nicknamed the Goddess of Pop.
“I bet I would have made one hell of a capo at La Cosa Nostril.” “Nostra.” - A caporegime or capodecina, usually shortened to just a capo, is a term used in the Mafia for a high-ranking made member of a crime family who heads a "crew" of soldiers and has major social status and influence in the organization. Caporegime is an Italian word, which is used to signify the head of a family in Sicily, but has now come to mean a ranking member, similar to captain or senior sergeant in a military unit. In general, the term indicates the head of a branch of an organized crime syndicate who commands a crew of soldiers and reports directly to the Don (Boss) or an Underboss or Streetboss. The Sicilian Mafia, also known as Cosa Nostra ("our thing"), is a criminal syndicate in Sicily, Italy. It is a loose association of criminal groups that share a common organisational structure and code of conduct. The basic group is known as a "family", "clan", or "cosca" or "cosche" in Sicilian. Each family claims sovereignty over a territory, usually a town or village or a neighbourhood (borgata) of a larger city, in which it operates its rackets. Its members call themselves "men of honour", although the public often refers to them as "mafiosi". The Mafia's core activities are protection racketeering, the arbitration of disputes between criminals, and the organizing and oversight of illegal agreements and transactions. Following waves of emigration, the Mafia has spread to other countries such as the United States, Canada, and Australia.
“And I know she's still alive because she's appearing in Sounder: The Musical.” - Sounder is a young adult novel by William H. Armstrong. It is the story of an African-American boy living with his sharecropper family. Although the family's difficulties increase when the father is imprisoned for stealing a ham from work, the boy still hungers for an education. "Sounder", the dog's name, is the only character name used in the book. The author refers to the various characters by their relationship or their role in the story. The setting is also ambiguous. The author notes prisoners were hauled in "mule-drawn wagons", and the mention of chain gangs places an upper limit to the story of 1955 when the practice ended. The boy hears his father may be in Bartow and later Gilmer counties but the author does not specify where the boy lives. Since the boy is assured his father wouldn't be taken out of state, and because the ground freezes, we are left to assume the family lives in the counties around northern Georgia or northwestern South Carolina. Sounder won the Newbery Award in 1970, and was made into a major motion picture in 1972. https://www.youtube.com/watch?v=S8dn9C-5y10
Loretta Devine (Melba) - Loretta Devine is an American actress and singer, best known for her roles as Marla Hendricks in the Fox drama series Boston Public, and for her recurring role as Adele Webber on the Shonda Rhimes' Grey's Anatomy, for which she won Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Drama Series in 2011. In film, Devine appeared in Waiting to Exhale, The Preacher's Wife, I Am Sam, Urban Legend, Crash, Woman Thou Art Loosed, For Colored Girls, This Christmas and Jumping the Broom.
“Lucky that my woman loves the way that you bring in the noise, the way that you bring in the funk.” - Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk is a musical that debuted Off-Broadway at the New York Shakespeare Festival/Public Theater in 1995 and moved to Broadway in 1996. The show was conceived and directed by George C. Wolfe, and featured music by Daryl Waters, Zane Mark and Ann Duquesnay; lyrics by Reg E. Gaines, George C. Wolfe and Ann Duquesnay; and a book by Reg E. Gaines. The choreography was by Savion Glover. The cast included Savion Glover, Duquesnay, Gaines, and Dule Hill. https://www.youtube.com/watch?v=Dp_bM_c-BT0
Peggy Lipton (present-day Scarlett) - Peggy Lipton is an American actress and former model. She was an overnight success and is best known for her role as flower child Julie Barnes in the counterculture TV show The Mod Squad (1968-73). Appearing in numerous TV series since her noted role as Norma Jennings in David Lynch's surreal Twin Peaks, Lipton has had a more than 40-year career in television, film, and stage. She was married to the musician and producer Quincy Jones. She is mother to their two daughters, Rashida Jones and Kidada Jones, who have become actresses. https://www.youtube.com/watch?v=kd85Qim_Z6A https://www.youtube.com/watch?v=1TuAigV7nTk
“I have a whole new respect for melba toast.” - Melba toast is a dry, crisp and thinly sliced toast, often served with soup and salad or topped with either melted cheese or pâté. It is named after Dame Nellie Melba, the stage name of Australian opera singer Helen Porter Mitchell. Its name is thought to date from 1897, when the singer was very ill and it became a staple of her diet. The toast was created for her by chef and fan Auguste Escoffier, who also created the Peach Melba dessert for her. The hotel proprietor César Ritz supposedly named it in a conversation with Escoffier
“Yes, we have tickets to Howard Jones at the Santa Barbara Bowl.” - Howard Jones is an English musician, singer and songwriter. Jones had ten top 40 hit singles in the UK between 1983 and 1986, including six which reached the top ten, and his 1984 album Human's Lib went to number one. Around the world, Jones had 15 top 40 hit singles between 1983 and 1992. He has been described by AllMusic as "one of the defining figures of mid-'80s synth pop". He also performed at Live Aid in 1985. https://www.youtube.com/watch?v=raostGmaOdA The Santa Barbara Bowl is a 4,562-seat amphitheater, located in Santa Barbara, California. The Santa Barbara Bowl is open for concerts from approximately April through approximately October with an average of about 27 concerts per season. Booked exclusively by Nederlander Concerts in Los Angeles, the Bowl hosts primarily popular music concerts. Since 1991, the Santa Barbara Bowl has been managed by the not-for-profit Santa Barbara Bowl Foundation.
“I mean, it's littered with shallow, entitled 49er fans.” - The San Francisco 49ers are a professional American football team located in the San Francisco Bay Area. The 49ers are currently members of the West Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). The team currently plays its home games in Santa Clara, California at Levi's Stadium. The name "49ers" comes from the prospectors who arrived in Northern California in the 1849 Gold Rush. The team was founded in 1946 as a charter member of the All-America Football Conference (AAFC) and joined the NFL in 1949 when the leagues merged. The team began play at Kezar Stadium in San Francisco before moving across town to Candlestick Park in 1970 and then to Levi's Stadium in Santa Clara in 2014. The 49ers won five Super Bowl championships between 1981 and 1994, led by Hall of Famers Joe Montana, Jerry Rice, Ronnie Lott, Steve Young, and coach Bill Walsh.
“Adieu, adieu. Remember me!” - This is from Act I, Scene 5 of “Hamlet” by William Shakespeare. It is spoken by the ghost of Hamlet’s father demanding Hamlet revenge his death. https://www.youtube.com/watch?v=dBznOZu7FQo (if you’re curious to see the full play, this is the BBC production from 1980 with Derek Jacobi. It’s the first version I ever saw. https://www.youtube.com/watch?v=eUTn5fqDJCE)
“Except for that night in Korea when Stalin died.” - The Korean War (in South Korean Hangul: 한국전쟁, Hanja: 韓國戰爭, Hanguk Jeonjaeng, "Korean War"; in North Korean Chosungul: 조국해방전쟁, Joguk Haebang Jeonjaeng, "Fatherland Liberation War"; 25 June 1950 - 27 July 1953) was a war between North and South Korea, in which a United Nations force led by the United States fought for the South, and China fought for the North, which was also assisted by the Soviet Union. The war arose from the division of Korea at the end of World War II and from the global tensions of the Cold War that developed immediately afterwards. Born on December 18, 1879, in Gori, Georgia, Joseph Stalin rose to power as General Secretary of the Communist Party, becoming a Soviet dictator upon Vladimir Lenin's death. Stalin forced rapid industrialization and the collectivization of agricultural land, resulting in millions dying from famine while others were sent to camps. His Red Army helped defeat Nazi Germany during WWII. Though his popularity from his successes during World War II was strong, Stalin's health began to deteriorate in the early 1950s. After an assassination plot was uncovered, he ordered the head of the secret police to instigate a new purge of the Communist Party. Before it could be executed, however, Stalin died on March 5, 1953. He left a legacy of death and terror as he turned a backward Russia into a world superpower. http://www.history.com/topics/joseph-stalin
“We pathologists have come a long way since the Age of Aquarius.” - he Age of Aquarius is an astrological term denoting either the current or forthcoming astrological age, depending on the method of calculation. Astrologers maintain that an astrological age is a product of the earth's slow precessional rotation and lasts for 2,160 years, on average (26,000-year period of precession / 12 zodiac signs = 2,160 years). In popular culture, the Age of Aquarius refers to the advent of the New Age movement in the 1960s and 1970s. https://www.youtube.com/watch?v=EhbxI5eVnM4
“I'm a scratch golfer, and you're welcome to take the Tesla for a spin anytime.” - Tesla Motors, Inc. is an American company that designs, manufactures, and sells electric cars and electric vehicle powertrain components. Tesla first gained widespread attention following their production of the Tesla Roadster, the first fully electric sports car. The company's second vehicle is the Model S, a fully electric luxury sedan, and its next two vehicles are the Models X and 3. Tesla Motors is named after electrical engineer and physicist Nikola Tesla. The Tesla Roadster uses an AC motor descended directly from Tesla's original 1882 design. https://www.youtube.com/watch?v=fRU95s_lXOQ
“You read your mother her Miranda rights at seven years old for parking in a loading zone.” - The Miranda warning, also referred to as Miranda rights or Miranda rule, is a right to silence warning given by police in the United States to criminal suspects in police custody (or in a custodial interrogation) before they are interrogated to preserve the admissibility of their statements against them in criminal proceedings. The Miranda warning is part of a preventive criminal procedure rule that law enforcement are required to administer to protect an individual who is in custody and subject to direct questioning or its functional equivalent from a violation of his or her Fifth Amendment right against compelled self-incrimination. In Miranda v. Arizona, the Supreme Court held that the admission of an elicited incriminating statement by a suspect not informed of these rights violates the Fifth Amendment and the Sixth Amendment right to counsel, through the incorporation of these rights into state law. Thus, if law enforcement officials decline to offer a Miranda warning to an individual in their custody, they may interrogate that person and act upon the knowledge gained, but may not use that person's statements as evidence against him or her in a criminal trial. “You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney. If you cannot afford an attorney, one will be provided for you. Do you understand the rights I have just read to you? With these rights in mind, do you wish to speak to me?”
CONTINUITY
Shawn tries to take Vick’s glass fish - (1x10 “From the Earth to Starbucks”, 2x16 “Shawn [and Gus] of the Dead”)
Lassiter mentions Henry getting popped by a dirty cop - (6x16 “Santabarbaratown”)
Shawn and Mayor Swaggerty - Shawn accused Swaggerty of murder in 7x10 "Santa Barbarian Candidate"
In 1967 sequences:
Lassiter = Archie Baxter, reporter and victim
Henry = “Slippery” Dick Miller, coroner
Woody = Oliver Watt, Chief of Police
Gus = Myles Velour, R&B/Soul singer
Shawn = Rodney Caruso, mob boss
Juliet = Scarlett Jones, Rodney’s girlfriend
SHAWN
Gets memo to report to the chief’s office
Hugs Vick
Won’t say goodbye
Tries to take Vick’s glass fish
Goes to the Santa Barbara Mirror with Lassiter and Gus
Goes to the Limelight Lounge with Gus, Juliet & Lassiter
Tells Juliet she’ll be bumped up to Head Detective when Lassiter becomes Chief
Will buy a hot tub and a dolphin she can name Cher when Juliet is promoted
Gets a new lead in the form of Scarlett Jones
Has tickets to go see Howard Jones at the Santa Barbara Bowl with Juliet
Finds a hidden room at the Lamplighter Lounge
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Finds an audio cassette that’s been partially taped over
Understands why Juliet has to go
5 hours away doesn’t qualify as long-distance
Snuggles on the bed with Juliet when she starts to freak out
Is going to drive with Juliet in the morning to San Francisco
Plans to do “whatever it takes” to make the relationship work
Wants her to wake him when the alarm goes off
Wakes up and Juliet is gone
GUS
Gets memo to report to the chief’s office
Thinks Vick’s having another baby
Hugs Vick
Goes to the Santa Barbara Mirror with Lassiter and Shawn
Picks up dead man’s desk thermometer but Shawn makes him put it back
Goes to the Limelight Lounge with Shawn, Juliet & Lassiter
Wants a deep fryer from the lounge kitchen
His dad listened to Myles Velour when Gus was little
Has tickets to see “Sounder: The Musical” with his dad
Believes Scarlett needs Jesus
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Mouths along to the tape of Myles Velour
LASSITER
Gets memo to report to the chief’s office
Leads a prayer that it’s not Trout
Curious about the Chief position
Joins in the hug after Vick says she’ll make a call
Tells Vick it’s been a privilege
Goes to city hall and sees a bust of Vick in a line of police chiefs
Psychs himself up by shadow boxing
Wasn’t even considered until Vick called
Has a cough during the interview but mayor won’t let him drink
Spills water on the mayor’s desk
Decides to take on the cold case of the mayor’s dead uncle
Brings together Shawn, Gus, Juliet, Woody & Henry to help him
Sees himself as Uncle Archie
Goes to the Santa Barbara Mirror with Shawn and Gus
Goes to the Limelight Lounge with Gus, Juliet & Shawn
Finds a wall of photos showing Watt with Caruso
Excited thinking he’s solved the case and goes straight to the mayor
Inconsolable when the mayor shoots down his lead
Tells Juliet she’ll be Head Detective if he’s promoted
Has dream Archie comes to him demanding vengeance
Sleeps with a gun under his pillow
Goes to the morgue at 3am
Gets everyone at the lounge at 6am to investigate
Searches the desk in the hidden room
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Solves the case and gets offered lemon water
Is made Chief - with conditions
Is applauded as he enters the station
Closes all the blinds in the office as he mutters
Would rather be in the field with Juliet
Read his mother the Miranda rights when he was 7
Swaggerty won’t let him keep Juliet - wants his own people
Can’t stop Juliet from being transferred
Says he never would have gotten there without Juliet
Juliet’s been more than a partner
Calls O’Hara Juliet
Is willing to give up position in order to keep her
Taught Juliet how to ration ammo in the event of a nuclear holocaust
Hugs Juliet and cries
JULIET
Gets memo to report to the chief’s office
Joins in hug
Hugs Vick again when they’re alone
Gets offered Head Detective position by Vick
Goes to the Limelight Lounge with Gus, Shawn & Lassiter
Wants to know why Shawn is so invested in helping Lassiter
Loves Sophie B. Hawkins
Has tickets to go see Howard Jones at the Santa Barbara Bowl with Shawn
Tells Shawn that Vick asked her to be Head Detective
Takes piggy bank (?) from secret office
Goes to the mayor’s home with the others and searches Archie’s belongings
Has decided to stay
Is excited for Lassiter
Goes into the office with Lassiter
Feels inspired by Lassiter
Has been so much more than a partner to Lassiter
Decides to go to San Francisco so Lassiter can keep his position
Hugs Lassiter and cries
Tells Shawn she’ll drive to San Francisco herself
Wants Shawn to join her when he’s ready
Will set the alarm for 4:30am
Cuddles on the bed with Shawn when she starts to freak out
Plans to do “whatever it takes” to make the relationship work
Leaves in the morning without waking Shawn crying as she drives away
VICK
Has returned only to say goodbye
Has been made Chief in San Francisco effective immediately
Calls it her hardest professional decision
Put in a call for Lassiter so he’ll get an interview
Offers Head Detective to Juliet
WOODY
Reads out the autopsy report on Baxter
Had a woman in a camisole wearing a bear’s head in the morgue right before Lassiter arrived
Puts the bear head in a body locker
Determines that Archie was drugged, not drunk
Calls Lassiter “Lassie”
SWAGGERTY
His uncle, Archie Baxter, was the only father he knew
Came out to California in the back of a station wagon in the 1960s
Believes his uncle was murdered
Knew about Myles
Has his uncle’s possessions at his house
Has been obsessed with the case since he was a kid
Tells Lassiter to be in his office first thing in the morning
Offers Lassiter lemon water
Tosses Lassiter his new badge but tells him it comes with conditions
Won’t let Lassiter keep Juliet wanting to surrounded him with his own people
BAXTER
Was a teetotaler
Was a father to his nephew
Crime reporter
Goes to question Chief Watt about police outside mob-run lounge
Wanted Scarlet to introduce him to Melba
Appears to Lassiter in a dream
Had one drink when he was in Korea and word came that Stalin had died
WATT
Questions Myles about the location of a drop
Called in the Feds who wiped out organized crime
Died not long after the court case
MYLES
Only got the gig because Scarlett likes funk
Loves to gamble
His car was seen leaving the scene of the accident
Was in Kansas City the night Archie was killed
Was having an affair with Scarlett
RODNEY
Has Myles under his thumb because of debt
Phone was tapped
Liked puce
SCARLETT
Likes funk
Comes on to Lassiter
Says Archie was a deadbeat drunk
Says Archie wasn’t murdered but that he drove off a cliff, drunk
Was having an affair with Myles
Drugged Archie and then ran him off the road
PINEAPPLE SIGHTING
On the straw of the woman in the pink dress sitting next to Chief Watt in the 1967 version of the Limelighter Lounge when Caruso approaches the table.
CATCHPHRASES
“Suck it” (episode: 1 series: 35)
ALLUSIONS
“1967: A Psych Odyssey” - “2001: A Space Odyssey” is a 1968 epic science fiction film produced and directed by Stanley Kubrick. The screenplay was written by Kubrick and Arthur C. Clarke, and was partially inspired by Clarke's short story "The Sentinel".The film follows a voyage to Jupiter with the sentient computer Hal after the discovery of mysterious black monoliths affecting human evolution. The film deals with the themes of existentialism, human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life. https://www.youtube.com/watch?v=Z2UWOeBcsJI
“I've accepted a position up north. Bay area.” - The Bay Area is a populous region surrounding the San Francisco and San Pablo estuaries in Northern California in addition to the Grizzly, Honker, Richardson, San Rafael and Suisun Bays. The region encompasses the major cities and metropolitan areas of San Jose, San Francisco, and Oakland, along with smaller urban and rural areas. The Bay Area's nine counties are Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano, and Sonoma. Home to approximately 7.44 million people, the nine-county Bay Area contains many cities, towns, airports, and associated regional, state, and national parks, connected by a network of roads, highways, railroads, bridges, tunnels and commuter rail. The combined statistical area of the region is the second-largest in California (after the Greater Los Angeles area), the fifth-largest in the United States, and the 43rd-largest urban area in the world.
“Teetotaler.” - Teetotalism is the practice or promotion of complete personal abstinence from alcoholic beverages. A person who practices (and possibly advocates) teetotalism is called a teetotaler (also spelled teetotaller; plural teetotalers or teetotallers) or is simply said to be teetotal. The teetotalism movement was first started in Preston, England, in the early 19th century. The Preston Temperance Society was founded in 1833 by Joseph Livesey, who was to become a leader of the temperance movement and the author of The Pledge: "We agree to abstain from all liquors of an intoxicating quality whether ale, porter, wine or ardent spirits, except as medicine."
“Sunshine Superman” by Donovan (playing in 1967 morgue) - "Sunshine Superman" is a song written and recorded by Scottish singer-songwriter Donovan. The "Sunshine Superman" single was released in the United States through Epic Records (Epic 5-10045) in July 1966, but due to a contractual dispute the United Kingdom release was delayed until December 1966, where it appeared on Donovan's previous label, Pye Records (Pye 7N 17241). The "Sunshine Superman" single was backed with "The Trip" on both the United States and United Kingdom releases. It has been described as having, "proven to be [one of the] classics of the era," and as, "the quintessential bright summer sing along". https://www.youtube.com/watch?v=oox_aGmoltg
“Fubar. Wipeout.” - Military slang is an array of colloquial terminology used commonly by military personnel, including slang which is unique to or originates with the armed forces. In English-speaking countries, it often takes the form of abbreviations/acronyms or derivations of the NATO Phonetic Alphabet, or otherwise incorporates aspects of formal military terms and concepts. Military slang is often used to reinforce or reflect (usually friendly and humorous) interservice rivalries. FUBAR stands for f****d up beyond all recognition/repair/reason, also Fouled-Up Beyond All Repair. Like SNAFU and SUSFU, it dates from World War II. The Oxford English Dictionary lists Yank, the Army Weekly magazine (1944, 7 Jan. p. 8) as its earliest citation: "The FUBAR squadron. ? FUBAR? It means 'F****d Up Beyond All Recognition."
“It's time to throw on our love beads, grow out our treasure trails, go beyond the Valley of the Dolls.” - Love beads are one of the traditional accessories of hippies. They consist of one or more long strings of beads, frequently handmade, worn about the neck by both genders. The love bead trend probably evolved from the hippie fascination with non-Western cultures, such as those of India and Native America, which make common use of similar beads. Treasure trails refers to the hair line that begins just below a man's chest, runs down the middle of the abdomen and leads to the pubic region. “Valley of the Dolls” is a novel by American writer Jacqueline Susann, published in 1966. The "dolls" within the title is a slang term for pills used only by Susann. The term dolls also represents the women in the novel and their mishandling by the patriarchal world in which they are "played" by and dealt with as mere toys. The term also represents the women's reliance on stimulants, depressants, and sleeping pills, and how substance abuse is reminiscent of children clinging to toy dolls for comfort. In 1967 the book was adapted into a film of the same name directed by Mark Robson, starring Susan Hayward, Barbara Parkins, Sharon Tate, Patty Duke, Paul Burke, and Lee Grant .https://www.youtube.com/watch?v=FZ_NDgVzr_E
“Now who wants to light my fire?” - Light My Fire is a song by the Doors, which was recorded in August 1966 and released in January 1967 on their self-titled debut album. Released as an edited single in May 1967, it spent three weeks at number one on the Billboard Hot 100 chart in late July, and one week on the Cash Box Top 100, nearly a year after its recording. https://www.youtube.com/watch?v=9iSXrZYhJt4 Vocalist and guitarist José Feliciano experienced significant international success when he released his version of "Light My Fire" in 1968 as a single on the RCA Victor label. It is perhaps the best known cover of this song, reaching number 3 on the U.S. Billboard Hot 100 charts, only a year after the original had been a number 1 hit on the same chart. https://www.youtube.com/watch?v=5Rze6TGMF9k
“Ask Richard Grieco.” - Richard Grieco is an American actor and former fashion model. He played Rick Gardner on One Life to Live from 1985 to 1987. In 1988, Grieco began appearing as Detective Dennis Booker on the shows 21 Jump Street and its spinoff Booker. Grieco's feature film debut was as Michael Corben in If Looks Could Kill (1991) and has appeared in numerous films since then. Later in 1991, he played the young Jewish bootlegger and mobster Benjamin "Bugsy" Siegel in the movie Mobsters.
“Or even married to the mob?” - Married to the Mob is a 1988 American comedy film directed by Jonathan Demme, starring Michelle Pfeiffer and Matthew Modine. Michelle Pfeiffer, in something of a departure from her previous roles, gave an acclaimed lead performance as a gangster's widow from Brooklyn, opposite Matthew Modine as the undercover FBI agent assigned the task of investigating her mafia connections. https://www.youtube.com/watch?v=0HzVViszAWI
“Sock it to me” - Expression from the late 1960s until the early 1970s. Literally means "give it to me," but generally had a underlying sexual connotation. Could also mean just give me your best. "Sock it to me!" experienced its greatest exposure on Laugh-In although the phrase had been featured in songs like Aretha Franklin's 1967 "Respect" and Mitch Ryder's 1966 "Sock It To Me, Baby!"
“It's Rufus Sewell.” - Rufus Sewell is an English actor. In film, he has appeared in The Woodlanders, Dangerous Beauty, Dark City, A Knight's Tale, The Illusionist, Tristan and Isolde, and Martha, Meet Frank, Daniel and Laurence. On television, he starred as an Italian detective in the BBC's television series Zen (2011) and also appeared in the mini-series The Pillars of the Earth (2010). In 1993 he played the hero, Will Ladislaw, in the BBC's adaptation of George Eliot's Middlemarch. In 2003, he appeared in the lead role in Charles II: The Power and The Passion. He starred in the CBS drama Eleventh Hour which was cancelled in April 2009. On stage, he originated the role of Septimus Hodge in Tom Stoppard's Arcadia and the role of Jan in Stoppard's Rock 'n' Roll; the latter earned him an Olivier Award and a Tony Award nomination.
“It's Sophie B. Hawkins.”… “Damn, I wish I was your lover.” - Sophie B. Hawkins is an American singer, songwriter, musician and painter. Her highest-charting singles are "Damn I Wish I Was Your Lover," "Right Beside You," and "As I Lay Me Down." (according to Wikipedia, she was born in 1965, not ’67 like Shawn said) https://www.youtube.com/watch?v=Lt6r-k9Bk6o
“And you can name her Cher, who was also born in '67.” - Cher (/ˈʃɛər/; born Cherilyn Sarkisian; May 20, 1946) is an American singer and actress. Described as embodying female autonomy in a male-dominated industry, she is known for her distinctive contralto singing voice and for having worked in numerous areas of entertainment, as well as adopting a variety of styles and appearances during her five-decade-long career, which has led to her being nicknamed the Goddess of Pop.
“I bet I would have made one hell of a capo at La Cosa Nostril.” “Nostra.” - A caporegime or capodecina, usually shortened to just a capo, is a term used in the Mafia for a high-ranking made member of a crime family who heads a "crew" of soldiers and has major social status and influence in the organization. Caporegime is an Italian word, which is used to signify the head of a family in Sicily, but has now come to mean a ranking member, similar to captain or senior sergeant in a military unit. In general, the term indicates the head of a branch of an organized crime syndicate who commands a crew of soldiers and reports directly to the Don (Boss) or an Underboss or Streetboss. The Sicilian Mafia, also known as Cosa Nostra ("our thing"), is a criminal syndicate in Sicily, Italy. It is a loose association of criminal groups that share a common organisational structure and code of conduct. The basic group is known as a "family", "clan", or "cosca" or "cosche" in Sicilian. Each family claims sovereignty over a territory, usually a town or village or a neighbourhood (borgata) of a larger city, in which it operates its rackets. Its members call themselves "men of honour", although the public often refers to them as "mafiosi". The Mafia's core activities are protection racketeering, the arbitration of disputes between criminals, and the organizing and oversight of illegal agreements and transactions. Following waves of emigration, the Mafia has spread to other countries such as the United States, Canada, and Australia.
“And I know she's still alive because she's appearing in Sounder: The Musical.” - Sounder is a young adult novel by William H. Armstrong. It is the story of an African-American boy living with his sharecropper family. Although the family's difficulties increase when the father is imprisoned for stealing a ham from work, the boy still hungers for an education. "Sounder", the dog's name, is the only character name used in the book. The author refers to the various characters by their relationship or their role in the story. The setting is also ambiguous. The author notes prisoners were hauled in "mule-drawn wagons", and the mention of chain gangs places an upper limit to the story of 1955 when the practice ended. The boy hears his father may be in Bartow and later Gilmer counties but the author does not specify where the boy lives. Since the boy is assured his father wouldn't be taken out of state, and because the ground freezes, we are left to assume the family lives in the counties around northern Georgia or northwestern South Carolina. Sounder won the Newbery Award in 1970, and was made into a major motion picture in 1972. https://www.youtube.com/watch?v=S8dn9C-5y10
Loretta Devine (Melba) - Loretta Devine is an American actress and singer, best known for her roles as Marla Hendricks in the Fox drama series Boston Public, and for her recurring role as Adele Webber on the Shonda Rhimes' Grey's Anatomy, for which she won Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Drama Series in 2011. In film, Devine appeared in Waiting to Exhale, The Preacher's Wife, I Am Sam, Urban Legend, Crash, Woman Thou Art Loosed, For Colored Girls, This Christmas and Jumping the Broom.
“Lucky that my woman loves the way that you bring in the noise, the way that you bring in the funk.” - Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk is a musical that debuted Off-Broadway at the New York Shakespeare Festival/Public Theater in 1995 and moved to Broadway in 1996. The show was conceived and directed by George C. Wolfe, and featured music by Daryl Waters, Zane Mark and Ann Duquesnay; lyrics by Reg E. Gaines, George C. Wolfe and Ann Duquesnay; and a book by Reg E. Gaines. The choreography was by Savion Glover. The cast included Savion Glover, Duquesnay, Gaines, and Dule Hill. https://www.youtube.com/watch?v=Dp_bM_c-BT0
Peggy Lipton (present-day Scarlett) - Peggy Lipton is an American actress and former model. She was an overnight success and is best known for her role as flower child Julie Barnes in the counterculture TV show The Mod Squad (1968-73). Appearing in numerous TV series since her noted role as Norma Jennings in David Lynch's surreal Twin Peaks, Lipton has had a more than 40-year career in television, film, and stage. She was married to the musician and producer Quincy Jones. She is mother to their two daughters, Rashida Jones and Kidada Jones, who have become actresses. https://www.youtube.com/watch?v=kd85Qim_Z6A https://www.youtube.com/watch?v=1TuAigV7nTk
“I have a whole new respect for melba toast.” - Melba toast is a dry, crisp and thinly sliced toast, often served with soup and salad or topped with either melted cheese or pâté. It is named after Dame Nellie Melba, the stage name of Australian opera singer Helen Porter Mitchell. Its name is thought to date from 1897, when the singer was very ill and it became a staple of her diet. The toast was created for her by chef and fan Auguste Escoffier, who also created the Peach Melba dessert for her. The hotel proprietor César Ritz supposedly named it in a conversation with Escoffier
“Yes, we have tickets to Howard Jones at the Santa Barbara Bowl.” - Howard Jones is an English musician, singer and songwriter. Jones had ten top 40 hit singles in the UK between 1983 and 1986, including six which reached the top ten, and his 1984 album Human's Lib went to number one. Around the world, Jones had 15 top 40 hit singles between 1983 and 1992. He has been described by AllMusic as "one of the defining figures of mid-'80s synth pop". He also performed at Live Aid in 1985. https://www.youtube.com/watch?v=raostGmaOdA The Santa Barbara Bowl is a 4,562-seat amphitheater, located in Santa Barbara, California. The Santa Barbara Bowl is open for concerts from approximately April through approximately October with an average of about 27 concerts per season. Booked exclusively by Nederlander Concerts in Los Angeles, the Bowl hosts primarily popular music concerts. Since 1991, the Santa Barbara Bowl has been managed by the not-for-profit Santa Barbara Bowl Foundation.
“I mean, it's littered with shallow, entitled 49er fans.” - The San Francisco 49ers are a professional American football team located in the San Francisco Bay Area. The 49ers are currently members of the West Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). The team currently plays its home games in Santa Clara, California at Levi's Stadium. The name "49ers" comes from the prospectors who arrived in Northern California in the 1849 Gold Rush. The team was founded in 1946 as a charter member of the All-America Football Conference (AAFC) and joined the NFL in 1949 when the leagues merged. The team began play at Kezar Stadium in San Francisco before moving across town to Candlestick Park in 1970 and then to Levi's Stadium in Santa Clara in 2014. The 49ers won five Super Bowl championships between 1981 and 1994, led by Hall of Famers Joe Montana, Jerry Rice, Ronnie Lott, Steve Young, and coach Bill Walsh.
“Adieu, adieu. Remember me!” - This is from Act I, Scene 5 of “Hamlet” by William Shakespeare. It is spoken by the ghost of Hamlet’s father demanding Hamlet revenge his death. https://www.youtube.com/watch?v=dBznOZu7FQo (if you’re curious to see the full play, this is the BBC production from 1980 with Derek Jacobi. It’s the first version I ever saw. https://www.youtube.com/watch?v=eUTn5fqDJCE)
“Except for that night in Korea when Stalin died.” - The Korean War (in South Korean Hangul: 한국전쟁, Hanja: 韓國戰爭, Hanguk Jeonjaeng, "Korean War"; in North Korean Chosungul: 조국해방전쟁, Joguk Haebang Jeonjaeng, "Fatherland Liberation War"; 25 June 1950 - 27 July 1953) was a war between North and South Korea, in which a United Nations force led by the United States fought for the South, and China fought for the North, which was also assisted by the Soviet Union. The war arose from the division of Korea at the end of World War II and from the global tensions of the Cold War that developed immediately afterwards. Born on December 18, 1879, in Gori, Georgia, Joseph Stalin rose to power as General Secretary of the Communist Party, becoming a Soviet dictator upon Vladimir Lenin's death. Stalin forced rapid industrialization and the collectivization of agricultural land, resulting in millions dying from famine while others were sent to camps. His Red Army helped defeat Nazi Germany during WWII. Though his popularity from his successes during World War II was strong, Stalin's health began to deteriorate in the early 1950s. After an assassination plot was uncovered, he ordered the head of the secret police to instigate a new purge of the Communist Party. Before it could be executed, however, Stalin died on March 5, 1953. He left a legacy of death and terror as he turned a backward Russia into a world superpower. http://www.history.com/topics/joseph-stalin
“We pathologists have come a long way since the Age of Aquarius.” - he Age of Aquarius is an astrological term denoting either the current or forthcoming astrological age, depending on the method of calculation. Astrologers maintain that an astrological age is a product of the earth's slow precessional rotation and lasts for 2,160 years, on average (26,000-year period of precession / 12 zodiac signs = 2,160 years). In popular culture, the Age of Aquarius refers to the advent of the New Age movement in the 1960s and 1970s. https://www.youtube.com/watch?v=EhbxI5eVnM4
“I'm a scratch golfer, and you're welcome to take the Tesla for a spin anytime.” - Tesla Motors, Inc. is an American company that designs, manufactures, and sells electric cars and electric vehicle powertrain components. Tesla first gained widespread attention following their production of the Tesla Roadster, the first fully electric sports car. The company's second vehicle is the Model S, a fully electric luxury sedan, and its next two vehicles are the Models X and 3. Tesla Motors is named after electrical engineer and physicist Nikola Tesla. The Tesla Roadster uses an AC motor descended directly from Tesla's original 1882 design. https://www.youtube.com/watch?v=fRU95s_lXOQ
“You read your mother her Miranda rights at seven years old for parking in a loading zone.” - The Miranda warning, also referred to as Miranda rights or Miranda rule, is a right to silence warning given by police in the United States to criminal suspects in police custody (or in a custodial interrogation) before they are interrogated to preserve the admissibility of their statements against them in criminal proceedings. The Miranda warning is part of a preventive criminal procedure rule that law enforcement are required to administer to protect an individual who is in custody and subject to direct questioning or its functional equivalent from a violation of his or her Fifth Amendment right against compelled self-incrimination. In Miranda v. Arizona, the Supreme Court held that the admission of an elicited incriminating statement by a suspect not informed of these rights violates the Fifth Amendment and the Sixth Amendment right to counsel, through the incorporation of these rights into state law. Thus, if law enforcement officials decline to offer a Miranda warning to an individual in their custody, they may interrogate that person and act upon the knowledge gained, but may not use that person's statements as evidence against him or her in a criminal trial. “You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney. If you cannot afford an attorney, one will be provided for you. Do you understand the rights I have just read to you? With these rights in mind, do you wish to speak to me?”
CONTINUITY
Shawn tries to take Vick’s glass fish - (1x10 “From the Earth to Starbucks”, 2x16 “Shawn [and Gus] of the Dead”)
Lassiter mentions Henry getting popped by a dirty cop - (6x16 “Santabarbaratown”)
Shawn and Mayor Swaggerty - Shawn accused Swaggerty of murder in 7x10 "Santa Barbarian Candidate"
In 1967 sequences:
Lassiter = Archie Baxter, reporter and victim
Henry = “Slippery” Dick Miller, coroner
Woody = Oliver Watt, Chief of Police
Gus = Myles Velour, R&B/Soul singer
Shawn = Rodney Caruso, mob boss
Juliet = Scarlett Jones, Rodney’s girlfriend