АНОНС. Стараниями смежников из журнала Journal of Russian & East European Psychology подготовлен к публикации и на днях выходит спецномер журнала с переводами статей Е.
Завершневой, М. Осипова, а также с первой публикацией редкого текста главы Выготского Психологическая наука из юбилейного сборника
Общественные науки в СССР, 1917-1927. На русском языке этот текст с 1928 г. не переиздавался. Содержание номера см. ниже.
The Journal of Russian & East European Psychology has [update of December 4, 2012:]almost published published a special issue titled--
FROM "ARCHIVAL" TO "REVISIONIST" REVOLUTION IN VYGOTSKIAN SCIENCE that continues earlier special issue publication of 2010 on
"Archival Revolution" in Vygotskian Studies Table of Contents:
Yasnitsky, A. Revisionist Revolution in Vygotskian Science: Toward Cultural-Historical Gestalt Psychology. Guest Editor’s Introduction. Journal of Russian and East European Psychology, vol. 50, no. 4, July-August 2012
Zavershneva, E.Iu. “The Key to Human Psychology”. Commentary on L.S. Vygotsky’s Notebook from the Zakharino Hospital (1926). Journal of Russian and East European Psychology, vol. 50, no. 4, July-August 2012
Zavershneva, E.Iu. Investigating the Manuscript of L.S. Vygotsky’s “The Historical Meaning of the Crisis in Psychology”. Journal of Russian and East European Psychology, vol. 50, no. 4, July-August 2012
Zavershneva, E.Iu. & Osipov, M.E. Investigating the Manuscript of L.S. Vygotsky’s “The Historical Meaning of the Crisis in Psychology”. Journal of Russian and East European Psychology, vol. 50, no. 4, July-August 2012
Vygotsky, L.S. The Science of Psychology. Journal of Russian and East European Psychology, vol. 50, no. 4, July-August 2012
URL:
http://mesharpe.metapress.com/openurl.asp?genre=issue&issn=1061-0405&volume=50&issue=4 OR
http://mesharpe.metapress.com/link.asp?id=q18r71k248x8
Note: as a bonus, the issue includes never translated and, thus, previously unknown to Western reader Vygotsky's paper The Science of Psychology that first appeared in 1928 in a volume of jubilee papers that reported the state of the art in social sciences in the Soviet Union ten years after the October 1917 Bolshevik Uprising (i.e., Bolshevik Revolution in Russia). Presumably, due to political mistakes (e.g., copious references to Leon Trotsky, outlawed and exiled by the time of volume publication), censorship authorities soon thereafter classified the volume as restricted use publication, which led to its removal from free access to "special", -- that is, restricted access -- stacks of national libraries. As a result, this text of Vygotsky has remained virtually unknown to the general reader up to date, both in Russia and abroad. This is its first publication in English.