Мовне питання
В контакті наткнулась на коммент одного пана: від писав про те, що дуже сильно пишаєтся тим що він українець, і може не чуратись своєї рідної мови. Оскільки він написав російською, то я зауважила, що не хай не чурається і спілкується українсько. На що цей пан відповів, що його рідна російська(!), а українську він знає погано. Звісно я не встояла, і
( Read more... )
Comments 1
Люди могут так плохо говорить, что им лучше молчать. Я знаю кое кого, что лучше бы он говорил по-русски, чем на ТАКОМ украинском, который, кстати, он сам считает нормальным.
А может быть они даже пытались, и, наверняка, им тут же кто-то сказал, что лучше не надо. Я знаю, мне тоже такое говорили.
А может они лучше (более точно) могут выразить свою мысль на русском. Т.е. русским им лучше из чисто утилитарных побуждений - человеку важно точно донести смысл, а не мучаться, подбирая слова.
Но это вовсе не исключает любви, и, по-моему, это очень замечательно, когда люди не призывают "запретить доставшую их украинизацию" - у меня не один такой русскоязычный знакомый. Кто говорит, что украинский - это вообще не язык и т.д. Таких много!
А тут люди любят - значит они уже сделали первый шаг, зачем же сразу их отталкивать?
Reply
Leave a comment