Отож:) Хоть она нечто иное. как фальсификация того самого Нестора. нр некоторые аутентичные моменты остались. Тот же Владимир - читал, сколько у него было жён и наложниц?
и все это потому что КАЦАПАМ ВЫГОДНО ЧТОБЫ ИСТОРИЯ РУСИ НАЧИНАЛАСЬ С РЮРИКОВИЧЕЙ а она началась с 1 века с киевичей (Оскольд был последним в этой династии)
действительно интересно, почему в византийских документах нет ни слова о крещении руси. да и десятинная церковь почему-то переосвящалась. да и насчет того, где владимир крестился есть проблема - если в орхиде или в херсонесе, то значит не по византийскому православному жину. и еще куча всего. а если бы принял владимир ислам... наверное речь посполита продвигалась бы на восток вместо россии. а возможно, венгрия или настоящее русское государство, т.е. великое княжество литовское, а не татары, княжившие в москве :) собственно до самого 17 века вопрос, кто будет двигаться на восток оставался открытым. хотя может быть, что рус исламская, а не оттоманская империя объявила бы себя халифатом, аналогично, как присвоила себе права на престол константина.вот тогда становится совсем интересно :))) а испытание вер носит явный отпечаток искусственности. а монолог философа явно вставлен туда. ведь владимир в этом куске как бы преображается из из язычника-князя вдруг сам становится теологом. там явная накладка спасибо, что приняли меня в друзья.
***Ці ж підмивають зади свої, обливавшись водою, і в рот [її] вливають, і по бороді мажуть [нею]***
Нє... Якщо взяти окремо, то так і є. Просто як почитати, то начебто ту воду, якою підмилися, потім до рота вливаємо... Але, можливо не вдалий переклад.
Під час омовіння, ми полоскаємо рота, і якщо в чоловіка є борода, він її протирає водою. Що ж до "задів своїх", то знайшли чим ті греки гордитись, це зараз туалетного паперу повно, а тоді, підмивання це був, чи не єдиний спосіб тримати елементарну гігієну.
Ну, не знаю... Наскільки пам'ятаю, саме в Східній Церкві, люди які йшли в пустелю, і там роками постилися та не милися, були в великій пошані. Можливо вони з цієї логіки, й виходили, що якщо сама релігія приписує людині, підмиватись, полоскати рота, та протирати бороду, то це не достатньо "духовна" релігія...
Comments 37
Reply
Reply
Хоть она нечто иное. как фальсификация того самого Нестора. нр некоторые аутентичные моменты остались. Тот же Владимир - читал, сколько у него было жён и наложниц?
Reply
Reply
"Повість минулих літ" - на 1/3 подделка, многие факты расходятся с византийскими хрониками
христиане были в Киеве и Украине с 4 века
крестился также Оскольд за 120 лет до Владимира http://www.zn.ua/3000/3150/21043/
и все это потому что КАЦАПАМ ВЫГОДНО ЧТОБЫ ИСТОРИЯ РУСИ НАЧИНАЛАСЬ С РЮРИКОВИЧЕЙ
а она началась с 1 века с киевичей (Оскольд был последним в этой династии)
Reply
Зрозуміло, що "Повість..." це дуже субєктивне джерело, але в цьому його цінність...
Просто за іслам я не думав, що аж так по тупому можна)
Reply
а если бы принял владимир ислам... наверное речь посполита продвигалась бы на восток вместо россии. а возможно, венгрия или настоящее русское государство, т.е. великое княжество литовское, а не татары, княжившие в москве :) собственно до самого 17 века вопрос, кто будет двигаться на восток оставался открытым.
хотя может быть, что рус исламская, а не оттоманская империя объявила бы себя халифатом, аналогично, как присвоила себе права на престол константина.вот тогда становится совсем интересно :)))
а испытание вер носит явный отпечаток искусственности. а монолог философа явно вставлен туда. ведь владимир в этом куске как бы преображается из из язычника-князя вдруг сам становится теологом. там явная накладка
спасибо, что приняли меня в друзья.
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Владимир принял православие, потому что ему выгодней всего было сотрудничать с Византией.
Reply
Reply
Нє... Якщо взяти окремо, то так і є. Просто як почитати, то начебто ту воду, якою підмилися, потім до рота вливаємо... Але, можливо не вдалий переклад.
Під час омовіння, ми полоскаємо рота, і якщо в чоловіка є борода, він її протирає водою. Що ж до "задів своїх", то знайшли чим ті греки гордитись, це зараз туалетного паперу повно, а тоді, підмивання це був, чи не єдиний спосіб тримати елементарну гігієну.
Reply
Інакше в чому полягає «Нечисте се діло»?
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment