Comments | prot_ioann: Божественная Литургия на русском языке, г. Тверь, 23 марта 2019 г.

prot_ioann

Божественная Литургия на русском языке, г. Тверь, 23 марта 2019 г.

Jan 26, 2022 05:06

монашество, патриархия, митрополиты после 2009 года, реформы, Новый стиль, старое и новое в РПЦ, сотрудники митрополита Никодима (Ротова), Русское духовенство

Comments 5

kandi_bober January 26 2022, 07:38:20 UTC

Куцо звучит. Полуфабрикат. Церковно-славянский куда как богаче.
А на Ваш взгляд как?

prot_ioann January 26 2022, 11:54:33 UTC

я написал под Видео свой комментарий. Русское богослужение имеет необходимость для русскоязычных. А русский по природе не нуждается в переводах, так как славянский язык хранит корни слов, а они живут у русского в генетике

prot_ioann January 26 2022, 11:56:21 UTC

тем более, они должны переводить всё: епископ - надзиратель, и т. д.
а так, какие-то полумеры.

prot_ioann January 26 2022, 12:13:45 UTC

Thread 5