А русские ли - украинские русские?

[proseka199]

Оригинал взят у chatlanin в А русские ли - украинские русские?
Перепечатываю материал целиком. Стóит сохранить для истории движение маятника в обратную сторону, помимо верных наблюдений, начавшихся еще с Одесской Хатыни.

А русские ли - украинские русские?
Юрий Алексеев Изучаю тренд украинского самосознания по мере приближения катастрофы их страны. Сегодня -

Comments

[calendulae]

Просто не надо русских вне России отождествлять с Россией. Русские в Латвии, в большинстве давно граждане, и считают себя латвийцами (не латышами). На Украине нет термина определяющего принадлежность к государству, отличного от наименования титульной нации.
Кстати, по английски, мало кто из латвийских русских себя называет Russian, в основном говорят по гражданству Latvian

[proseka199]

Так ведь по-английски Latvian - это и "латыш", и "латвиец". Или нет?

[k_k_h]

потому что они отвечают на вопрос где они живут (в цивилизованных странах под этим подразумевается гражданство), а не о национальности, иначе их просто неправильно поймут, решив, что они из России - специфика английского языка

[k_k_h]

>Кстати, я живу в Латвии - будете смеяться, латвийские русские тоже остались русскими. И по паспорту, и по сути.
не все жители Латвии с этим согласны: https://youtu.be/Vkjf7F1U7pY?t=1m42s