Бомбить Воронеж

[profpr]

Самое дикое из прочитанного за последние сутки - это жалобы Путина королю Иордана на то, что самолет сбили несмотря на то, что летчики бомбили россиян:
"Наши летчики и наш самолет никак не угрожали Турецкой республике. Очевидная вещь. Они проводили операции по борьбе с ИГИЛ в северной Латакии, это горная часть, где сосредоточены боевики, в основном

Comments

[ninazino]

в основном выходцы из Российской Федерации.
Это он тамошних туркмен считает выходцами. Афигеть, не встать...

[profpr]

Да тут все гениально, и российские "туркмены", и уверенность в своем праве побомбить россиян, и ИГИЛ, и сам факт жалоб корольку Иордании

[ninazino]

И ведь на трудности перевода не спишешь!

[travalliero]

Ну это он в ответ на слова, что мы там, якобы, граждан Турции бомбим. Хотя вне контекста выглядит сомнительно, да :)

[polenova]

А сирийские туркмены - граждане России? Ну тогда святое дело - своих граждан бомбить.

[profpr]

Так контекст там еще хуже. Король выразил соболезнование в связи с гибелью невинных людей в аэробусе и со смертью пилота, а путин ему - про то, какие турки плохие. http://kremlin.ru/events/president/news/50775