Leave a comment

Comments 6

natali_ya February 11 2012, 10:57:41 UTC
С большитм удолвольствием прочитала этот текст. Спасибо. :)

Reply

profi February 11 2012, 11:03:38 UTC
Для меня такой аспект давно любой книги Лема был открытием. Что значит - мы росли в другой культурной среде. У нас были иные аллюзии.

Reply

yoshke February 11 2012, 11:18:21 UTC
Да, точно.
Текст действительно хороший, спасибо)

Reply

profi February 11 2012, 11:20:15 UTC
You are welcome!

Reply


(The comment has been removed)

(The comment has been removed)

profi February 11 2012, 11:44:24 UTC
Я бы сказал, что это какой-то бультерьер или даже питбуль светлого окраса. В самом деле, изображенная там собака на современных фоксов мало похожа. Тем не менее, аффтар всего лишь цитирует официальную историю лэйбла, в котром тоже назван именно фокстерьер Ниппер. http://en.wikipedia.org/wiki/His_Master's_Voice

Более внимательные раскопки показывают, что пёс мог быть терьером самых разных кровей

Nipper was born in 1884 in Bristol, England, and died in September 1895.[1] It has been claimed in various sources that he was a Jack Russell Terrier,[2] a Fox Terrier,[3] a Dalmatian,[citation needed] a Rat Terrier[citation needed] or an American Pit Bull Terrier.[4] He was named Nipper because he would bite the backs of visitors' legs.[5] http://en.wikipedia.org/wiki/Nipper... )

Reply

(The comment has been removed)


Leave a comment

Up