Comments | procol_harum: "Детское Село имени Урицкого"

procol_harum

"Детское Село имени Урицкого"

Jul 05, 2021 20:11

Поедем в Царское Село!
Свободны, ветрены и пьяны,
Там улыбаются уланы,
Вскочив на крепкое седло...
В советской газете «Гудок» (он весь совок просуществовал, от этого названия до сих пор тошнит) за 1921 год сетуют, что старые, ненавистные царские названия убрали, а штемпели остались прежние, и это ненавистное вылезает наружу.

Позорно. Наши дороги ( Read more... )

царское село

Comments 7

byacs July 6 2021, 07:03:03 UTC

Дык и сейчас - СПб и Лениградская обл., Екатеринбург и Свердловская... Поискать - так и больше примеров наберется.

procol_harum July 6 2021, 08:45:15 UTC

Я не думаю, что это не из-за разгула демократии, что областные власти противятся переименованию. Тут сверху дано некое указание. Потому что "Петербургская обл." звучало бы странно, а "Санкт-Петербургская губерния" очень бы напоминала царские времена. А вот на Украине есть разгул демократии, но там тоже Кировоград (неудачно) переименовали в "Кропивницкий", а область осталась Кировоградской. Елисаветград в честь св. Елизаветы для них неприемлем.

dzhmil July 6 2021, 07:05:47 UTC

Да, правильно было бы "Пушкинск". Как ранее: Александровск, Новониколаевск, Хабаровск, кстати - Свердловск и т. п.
В Украине тоже совершенная нелепость - "Кропивницкий" (бывший "Кировоград"), фамилия в именительном падеже, да и вообще некрасиво. В то время как у этого города есть замечательное старинное украинское название - Златополь (укр. Златопіль).

procol_harum July 6 2021, 08:47:30 UTC

Кировоград, 1924-34 - Зиновьевск.

archaeopteryxus July 6 2021, 08:50:46 UTC

Что тогда Царское Село хотели отменить и отменили, оно понятно. Для тех, кто тогда взял власть это было важно и непосредственно, и символически. Более странно сейчас, ведь сейчас те, кто захватил власть, декларируют другие материальные и символические позиции.

Материальные устремления и декларации запросто могут не соответствовать друг другу, а вот символы полезнее приводить в соответствие с декларациями. То есть они вроде как идут на некие жертвы, нарушая стилистическую целостность своего режима.

Вообще же, слово "Царское" в названии Царское Село видимо вообще не связано ни с какими царями. Это переиначенное другое слово.

procol_harum July 6 2021, 10:03:10 UTC

РФ наследница СССР, а не царской России. Так было решено в 1991 г. Чекисты тоже черпают бОльшую часть своей легитимации от совка. Ленин же в мавзолее.

salatau July 7 2021, 04:36:06 UTC

Я тож на небо дивлюсь и очень удивляюсь.