Я смотрю на японцев глазами европейца

[princess_dragon]

Приходится иногда смотреть японское кино, хоть юмора их я не понимаю, а психология кажется максимально возможно чуждой. Хотя, вот, "Макбет" (который "Ран", "Смута") им удался. Но это такая же невероятная головоломка из слов и действий, как Стоппард. Несколько книжек про Японию я прочитала, даже как-то изображала выжившую из ума японскую старуху

Comments

[r_ray]

Сдается мне, это характерно вообще для Азии, японцы просто распиарили свое мировоззрение шире всех. А может, это у всех нормальных людей так, только еврлпейцы невротизированы своим христианством.

Занятно вот что.

[princess_dragon]

Христианство, как таковое - тоже двумя руками за такое отношение. Но оно отрицает возможность того, что если ты оказался трусом, уродом и неудачником здесь, то потом тебе не просто надают по жопе, а дадут возможность сделать работу над ошибками.

Это пугает. Ощущение того, что твои глупости и ошибки неисправимы. Что никогда нельзя будет начать с чистого листа и попробовать сделать все лучше и умнее.

Re: Занятно вот что.

[r_ray]

В христианстве все очень размыто - и критерии греховности, и пути к получению спасения. Это держит искренне верующих в состоянии неконтролируемого стресса. В буддизме все гораздо конретнее: карма работает вот так, восьмиричный путь четко поделен на этапы и подэтапы.

Re: Занятно вот что.

[raul_rpg]

А можно выяснить, в чем сложность "пути к получению спасения"? В христианстве всё предельно просто как раз. Покаяние - верный путь к спасению, куда уж конкретнее.

[bear_micky]

Мне в своё время попалась та самая книга "Хагакурэ". Очень оказалось и полезно, и познавательно. В том числе, хотя бы попробовать понять чужую точку зрения на разные моменты, в том числе на жизнь и смерть, на чувство долга, но отношение к себе... От той, что была всегда вокруг меня, это отличалось, не сказать как...

;-)

[princess_dragon]

Ну, вот, сколько я ни пыталась - точка зрения так и осталась для меня глубоко непонятной.

[bear_micky]

Да, они - другие. С другими представлениями. Например, для христианской традиции самоубийство - тяжкий грех. Исходя из "Хагакурэ" - это проявление власти человека над своей жизнью. Это не фанатизм, это всего лишь другой принцип.

...как недавно попадалось, правда, для другого народа. Упомянули, как индейцы не могли понять, зачем нужен врач для заболевшей собаки, о котором спрашивали в резервации работающие там белые учителя - заболела, застрели, зачем лечить?! Если что, это вполне современная история :)

[martinn]

И что, "Ран" лучше, чем "Трон в крови"?

Не знаю.

[princess_dragon]

Ран смотрела и запомнила. "Трон..." - или не видела, или не помню.

Re: Не знаю.

[martinn]

http://www.kinopoisk.ru/film/8386/
Ну и на торрентах должен быть.
Он ОЧЕНЬ хороший.

Я верю ;-)

[princess_dragon]

Но могу смотреть японское кино только под жесточайшим давлением обстоятельств. Предел моих личных симпатий - голливудские "47 верных ронинов".

[mjurphy]

Это же ты не столько про японцев, сколько про синтоистов или там буддистов? В смысле, что и там, и там есть понимание, что смерть - это не конец прям всего. А вот в диком атеизме - таки да, конец. Разумный атеист может тешить себя мыслью, что сознание, конечно, угаснет, а материя останется, просто реорганизуется.

[anny_key]

И аниме что, тоже не смотришь?
Я вот не могу смотреть японские сериалы, это да, особенно юмористические, но это вообще типично для азиатских комических сериалов - нечеловеческое количество сортирных и рвотных шуточек, плюс зверская театрализация в традиционном ключе. А кино могу, но давно не смотрела, потому как не лезет.

аниме вообще не могу.

[princess_dragon]

Аниме - это ужасно, непередаваемо и в большинстве своем - невыносимо для моего сознания.