Каролина и Жерар. CAROLINE AND GERARD.
РУССКИЙ ТЕКСТ НИЖЕ
Dear friends! Let’s get acquainted with our fashion cat Caroline and her true companion Gerard. They are on our logo. Carolina is an ordinary cat without any glamorous blood (she has acquired glamourous coat only in her well-off home life). Her friend is а pedigree dachshund Gerard. Together they are a real union. They have already found their home and now they want to help other four-legged friends to become loved. These two do not care who is in front of them a British cat with a pedigree or a grey fluffy lump without the genus and tribe, saved from the basement. They will be happy to help any of them to find home.
This logo was drawn specially for us by our friend Oleg who also has a cat and loves cats very much! Thanks, Oleg! His works are here too: http://vk.com/gutaart1
We have a suitcase mood today because we have an interesting way ahead “A Way to Home” by name. Pret-a-kote team wishes your tails to find the best home and a short way to it!
Друзья, давайте знакомиться с нашей модницей кошкой Каролиной и ее верным спутником песиком Жераром, которые изображены на логотипе нашего проекта. Каролина обычная негламурных кровей кошка (налет гламура у нее появился не так давно от сытой жизни в доме). А вот в друзья она взяла себе породистого с отличной родословной таксеныша Жерара. У них получился очень крепкий дружеский союз. Эти хвостики обрели свой дом и теперь хотят помочь другим четвероногим стать домашними и любимыми. Этим двоим совсем неважно, кто перед ними британец с отличной родословной или серый комочек без роду и племени, спасенный из подвала. Они будут рады помочь обрести дом и тому, и другому.
Такое чудный логотип нам подарил человек с добрым и отзывчивым сердцем, который просто любит кошек - наш давний знакомый Олег или Guta. Guta - дизайнер и иллюстратор, мастер своего дела. Когда-то давно его папа принес в дом маленького котенка с улицы, который прожил свою долгую кошачью жизнь в любви и заботе. Сейчас у него живет породистый котейка - канадский сфинкс. Мы рассказали Guta о нашем проекте, он сразу же предложил свою помощь и воплотил все наши пожелания в этом логотипе. Как хорошо, когда на земле есть такие НАСТОЯЩИЕ люди! Спасибо, тебе, Guta! Так что, если кому-то нужен креативный дизайнер, то он здесь: http://vk.com/gutaart1 Настроение у нас сегодня чемоданное, потому как мы отправляемся в увлекательный путь под названием «ДОРОГА К ДОМУ!» Пусть у каждого из размещенных здесь хвостиков эта дорога будет короткой, а дом самый лучший и на всю жизнь!
Dear friends! Let’s get acquainted with our fashion cat Caroline and her true companion Gerard. They are on our logo. Carolina is an ordinary cat without any glamorous blood (she has acquired glamourous coat only in her well-off home life). Her friend is а pedigree dachshund Gerard. Together they are a real union. They have already found their home and now they want to help other four-legged friends to become loved. These two do not care who is in front of them a British cat with a pedigree or a grey fluffy lump without the genus and tribe, saved from the basement. They will be happy to help any of them to find home.
This logo was drawn specially for us by our friend Oleg who also has a cat and loves cats very much! Thanks, Oleg! His works are here too: http://vk.com/gutaart1
We have a suitcase mood today because we have an interesting way ahead “A Way to Home” by name. Pret-a-kote team wishes your tails to find the best home and a short way to it!
Друзья, давайте знакомиться с нашей модницей кошкой Каролиной и ее верным спутником песиком Жераром, которые изображены на логотипе нашего проекта. Каролина обычная негламурных кровей кошка (налет гламура у нее появился не так давно от сытой жизни в доме). А вот в друзья она взяла себе породистого с отличной родословной таксеныша Жерара. У них получился очень крепкий дружеский союз. Эти хвостики обрели свой дом и теперь хотят помочь другим четвероногим стать домашними и любимыми. Этим двоим совсем неважно, кто перед ними британец с отличной родословной или серый комочек без роду и племени, спасенный из подвала. Они будут рады помочь обрести дом и тому, и другому.
Такое чудный логотип нам подарил человек с добрым и отзывчивым сердцем, который просто любит кошек - наш давний знакомый Олег или Guta. Guta - дизайнер и иллюстратор, мастер своего дела. Когда-то давно его папа принес в дом маленького котенка с улицы, который прожил свою долгую кошачью жизнь в любви и заботе. Сейчас у него живет породистый котейка - канадский сфинкс. Мы рассказали Guta о нашем проекте, он сразу же предложил свою помощь и воплотил все наши пожелания в этом логотипе. Как хорошо, когда на земле есть такие НАСТОЯЩИЕ люди! Спасибо, тебе, Guta! Так что, если кому-то нужен креативный дизайнер, то он здесь: http://vk.com/gutaart1 Настроение у нас сегодня чемоданное, потому как мы отправляемся в увлекательный путь под названием «ДОРОГА К ДОМУ!» Пусть у каждого из размещенных здесь хвостиков эта дорога будет короткой, а дом самый лучший и на всю жизнь!