БЕЗ СЛОВ: Анна Донатова "Старушка и Смерть"
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Старушка
Смерть
Фотография
Комната Старушки. Всё скромно, но аккуратно. Видно, что Старушка живёт тут совсем одна. По центру комнаты большое окно, за окном - снежная вьюга. Безмолвная, потому что окно плотно закрыто.
В углу комнаты, рядом с журнальным столиком, стоит продавленное кресло. На столике - только телефон, записная книжка, огрызок простого карандаша и большая старая выпускная фотография в массивной рамке. На ней - улыбающиеся девушки в бальных платьях и молодые люди в элегантных костюмах.
В другом углу комнаты - большой обеденный стол, празднично сервированный на две персоны. На столе - бутылка шампанского и два бокала, свеженарезанные салатики и прочие домашние яства.
У одной стены стоит патефон, рядом с ним - стопка старых пластинок. У другой стены - платяной шкаф. По всей комнате много подсвечников со свечками, но они не горят.
Откинувшись в кресле, почти спиной к нам, сидит Старушка. Повисшая без движения старческая рука, держит трубку телефона. Из трубки долго доносятся гудки. Кажется, что Старушка спит или мертва.
Наконец рука Старушки медленно поднимается. Старушка чуть наклоняется к журнальному столику и медленно опускает телефонную трубку на место. Теперь мы можем рассмотреть и саму Старушку. На ней надето элегантное платье старого фасона, на её ногах - туфельки на небольшом каблуке. На её груди - крупная изумрудная брошка. На её лице - глубокая скорбь.
Старушка медленно берёт маленькую записную книжку, открывает и начинает перелистывать её страницы трясущимися руками, поглядывая печально на фотографию и тяжело вздыхая. В книжке - чьи-то имена и телефоны. Все надписи перечёркнуты. Лишь на одной из последних страниц видно имя без черты.
Старушка долго смотрит на это имя в книжке и на кого-то на фотографии. Потом совсем тяжело вздыхает, берёт огрызок карандаша и подносит его к имени. Но останавливается. Она смотрит на фотографию, переводит взгляд на накрытый праздничный стол на две персоны, на бутылку шампанского и два бокала. Она снова подставляет карандаш к имени, закрывает глаза и вздыхает. Потом резко открывает глаза и решительно зачёркивает последнее имя в книжке размашистым крестом.
Едва только вычеркнув имя, Старушка хватается за сердце, снова откидывается в кресле и замирает без движения.
В это же мгновение резко открывается форточка и, с порывом ветра и вьюги, в комнату «влетает» Смерть.
Смерть подлетает к Старушке, довольно цокает языком, потом подлетает к накрытому столу и победно стучит когтями по бокалу.
Старушка тут же приходит в себя. Она испуганно озирается, но, похоже, что Смерть ей совсем не видна.
А Смерть, увидев ожившую Старушку, в расстройстве сплёвывает на пол, опрокидывает бокал и летит к Старушке, сидящей в кресле.
Но Старушка в это же время с трудом встаёт и подходит к накрытому столу. Она с удивлением поднимает бокал и долго смотрит на него или на своё отражение в пустом искривлённом стекле.
Смерть же извлекает из своего широкого балахона маленький чёрный блокнотик, и, довольно кряхтя, сверяет свои записи с перечёркнутыми записями в записной книжке Старушки.
Старушка ставит бокал на место, хочет присесть, и видно, что ей не по себе.
В это время Смерть, со злорадством поглядывая на Старушку, опрокидывает большую фотографию на пол. Стекло с шумом разбивается. Дзынь!
Старушка, не успев до конца присесть за стол, вскакивает, смотрит на упавшую фотографию, снова хватается за сердце и стоит, пошатываясь, словно скошенная на половину травинка.
Смерть тут как тут - она стоит уже рядом и подставляет руки, ожидая падения.
Но Старушка с трудом удерживается на ногах и, опираясь на стол, двигается к журнальному столику. В комнате, из-за открытой форточки, вовсю гуляет вьюга, но Старушка не замечает этого - она смотрит только на фотографию.
Смерть, подбоченившись, наблюдает за каждым шагом Старушки, ожидая, когда же будет последний.
Но Старушка доходит до журнального столика. Она поднимает рамку с фотографией, осторожно убирает осколки разбитого стекла и сдувает пыль. Старушка внимательно вглядывается в молодые лица. Сначала - с печалью. Потом, что-то вспоминая, она вдруг начинает улыбаться сквозь слёзы - всё радостнее и радостнее. На лице Старушки - то лёгкий румянец, то удивление, то озорная улыбка, то нежный мечтательный взгляд…
В это же время чёрно-белая фотография немного «оживает» (при этом фотография «дублируется» для зрителей - на экране или на отдельном участке сцены): молодые люди и девушки отряхиваются, они вдыхают свежий воздух полной грудью, они улыбаются и приветствуют друг друга. У красивой девушки, стоящей в центре, на груди видно точно такую же большую брошку, как и у Старушки. Только брошка девушки серого оттенка, как и всё на старой чёрно-белой фотографии. Девушка внимательно смотрит на изумрудную брошку Старушки и трогает свою.
Старушка вытирает слёзы, и фотография сразу «застывает».
Смерть в нетерпении подлетает и заглядывает на фотографию через плечо Старушки.
Но тут Старушка резко поворачивается, и Смерть получает удар в глаз углом массивной рамки. Смерть скорчивается, а Старушка проходит мимо.
Старушка, прижимая одной рукой фотографию к груди, подставляет другой рукой стул к шкафу, встаёт на него и что-то долго ищет на шкафу.
Разозлившаяся Смерть, с фингалом под глазом, подлетает к стулу и делает ему подножку. Стул наклоняется, но Старушка с трудом удерживает равновесие, размахивая фоторамкой в одной руке и молотком - в другой.
Смерть получает молотком по голове и падает.
Старушка достаёт со шкафа ещё и гвоздь, опускается, подходит к старому патефону и вбивает гвоздь в стену прямо над ним.
С каждым ударом молотка Смерть приходит постепенно в себя. Она встаёт и размышляет, наблюдая за Старушкой и потирая ушибы.
Старушка тем временем уже повесила фотографию и любуется ею. Она хочет завести патефон, но, вдруг о чём-то вспомнив, подходит к столу и зажигает свечи в подсвечниках. Потом она обходит всю комнату и зажигает ещё много свечей.
Смерть раздражённо наблюдает за её действиями, нервно заплетая разлохмаченную косу.
Старушка заводит патефон и ставит пластинку, показав её перед этим фотографии и кому-то на ней подмигнув.
Пластинка мягко шелестит. Старушка выключает свет, и ярче разгораются свечи.
Фотография снова «оживает» в колыхающемся от вьюги мерцании свечей.
Начинает звучать музыка. Старушка делает реверанс фотографии и вот она уже танцует, плавно кружась по всей комнате.
На фотографии девушки и юноши распределяются парами и, обменявшись реверансами и поклонами, тоже начинают танцевать. В центре, в паре с симпатичным парнем, танцует и та девушка с крупной брошкой на груди.
А Смерть мечется по комнате. Она пытается дунуть на волосы и платье Старушки огнём свечек, но Старушка уходит в плавном танце, делая неожиданный поворот.
Смерть пытается натянуть провод от телефона, чтобы Старушка упала, но Старушка вдруг легко, в танце, перешагивает через него…
Наконец Смерти надоедает эта пляска. Она выхватывает из широкой полы своего балахона острую косу, замахивается на Старушку, но… Но тут начинает звучать быстрая музыка и танец Старушки ускоряется. Ускоряется и танец на фотографии. Старушка кружится по всей комнате и улыбается, а Смерть никак не может по ней попасть.
В комнате образуется настоящий вихрь, который захватывает Смерть и уносит её обратно в форточку.
Музыка завершается, но патефон ещё просто шуршит.
Старушка, немного утомившись, тоже останавливается и стоит, придерживаясь одной рукой за обеденный стол. Она ещё чуть пошатывается и тяжело дышит, но всё же улыбается и выполняет глубокий реверанс фотографии.
Девушки на фотографии тоже делают реверанс, юноши - поклон, и, улыбаясь, занимают свои прежние места.
Старушка подходит к журнальному столику, берёт свою записную книжку, снова подмигивает фотографии и идёт с книжкой к окну.
Старушка решительно выбрасывает книжку в метель и резко захлопывает форточку.
От хлопка форточки игла патефона перескакивает и снова начинает звучать музыка.
Старушка вздрагивает и оборачивается - румяная, помолодевшая с сияющими глазами и почти детской улыбкой. Она кокетливо поправляет причёску и изумрудную брошку.
Вдруг в центре фотографии появляется какое-то сияние. Это засияла изумрудным светом брошка на груди улыбающейся девушки, стоящей в центре.
Старушка подходит к столу, открывает шампанское и наливает полный бокал.
Раздаётся телефонный звонок. Старушка с удивлением смотрит на телефон, на фотографию, улыбается и наливает второй полный бокал. Звучит музыка, звонит телефон.
Старушка
Смерть
Фотография
Комната Старушки. Всё скромно, но аккуратно. Видно, что Старушка живёт тут совсем одна. По центру комнаты большое окно, за окном - снежная вьюга. Безмолвная, потому что окно плотно закрыто.
В углу комнаты, рядом с журнальным столиком, стоит продавленное кресло. На столике - только телефон, записная книжка, огрызок простого карандаша и большая старая выпускная фотография в массивной рамке. На ней - улыбающиеся девушки в бальных платьях и молодые люди в элегантных костюмах.
В другом углу комнаты - большой обеденный стол, празднично сервированный на две персоны. На столе - бутылка шампанского и два бокала, свеженарезанные салатики и прочие домашние яства.
У одной стены стоит патефон, рядом с ним - стопка старых пластинок. У другой стены - платяной шкаф. По всей комнате много подсвечников со свечками, но они не горят.
Откинувшись в кресле, почти спиной к нам, сидит Старушка. Повисшая без движения старческая рука, держит трубку телефона. Из трубки долго доносятся гудки. Кажется, что Старушка спит или мертва.
Наконец рука Старушки медленно поднимается. Старушка чуть наклоняется к журнальному столику и медленно опускает телефонную трубку на место. Теперь мы можем рассмотреть и саму Старушку. На ней надето элегантное платье старого фасона, на её ногах - туфельки на небольшом каблуке. На её груди - крупная изумрудная брошка. На её лице - глубокая скорбь.
Старушка медленно берёт маленькую записную книжку, открывает и начинает перелистывать её страницы трясущимися руками, поглядывая печально на фотографию и тяжело вздыхая. В книжке - чьи-то имена и телефоны. Все надписи перечёркнуты. Лишь на одной из последних страниц видно имя без черты.
Старушка долго смотрит на это имя в книжке и на кого-то на фотографии. Потом совсем тяжело вздыхает, берёт огрызок карандаша и подносит его к имени. Но останавливается. Она смотрит на фотографию, переводит взгляд на накрытый праздничный стол на две персоны, на бутылку шампанского и два бокала. Она снова подставляет карандаш к имени, закрывает глаза и вздыхает. Потом резко открывает глаза и решительно зачёркивает последнее имя в книжке размашистым крестом.
Едва только вычеркнув имя, Старушка хватается за сердце, снова откидывается в кресле и замирает без движения.
В это же мгновение резко открывается форточка и, с порывом ветра и вьюги, в комнату «влетает» Смерть.
Смерть подлетает к Старушке, довольно цокает языком, потом подлетает к накрытому столу и победно стучит когтями по бокалу.
Старушка тут же приходит в себя. Она испуганно озирается, но, похоже, что Смерть ей совсем не видна.
А Смерть, увидев ожившую Старушку, в расстройстве сплёвывает на пол, опрокидывает бокал и летит к Старушке, сидящей в кресле.
Но Старушка в это же время с трудом встаёт и подходит к накрытому столу. Она с удивлением поднимает бокал и долго смотрит на него или на своё отражение в пустом искривлённом стекле.
Смерть же извлекает из своего широкого балахона маленький чёрный блокнотик, и, довольно кряхтя, сверяет свои записи с перечёркнутыми записями в записной книжке Старушки.
Старушка ставит бокал на место, хочет присесть, и видно, что ей не по себе.
В это время Смерть, со злорадством поглядывая на Старушку, опрокидывает большую фотографию на пол. Стекло с шумом разбивается. Дзынь!
Старушка, не успев до конца присесть за стол, вскакивает, смотрит на упавшую фотографию, снова хватается за сердце и стоит, пошатываясь, словно скошенная на половину травинка.
Смерть тут как тут - она стоит уже рядом и подставляет руки, ожидая падения.
Но Старушка с трудом удерживается на ногах и, опираясь на стол, двигается к журнальному столику. В комнате, из-за открытой форточки, вовсю гуляет вьюга, но Старушка не замечает этого - она смотрит только на фотографию.
Смерть, подбоченившись, наблюдает за каждым шагом Старушки, ожидая, когда же будет последний.
Но Старушка доходит до журнального столика. Она поднимает рамку с фотографией, осторожно убирает осколки разбитого стекла и сдувает пыль. Старушка внимательно вглядывается в молодые лица. Сначала - с печалью. Потом, что-то вспоминая, она вдруг начинает улыбаться сквозь слёзы - всё радостнее и радостнее. На лице Старушки - то лёгкий румянец, то удивление, то озорная улыбка, то нежный мечтательный взгляд…
В это же время чёрно-белая фотография немного «оживает» (при этом фотография «дублируется» для зрителей - на экране или на отдельном участке сцены): молодые люди и девушки отряхиваются, они вдыхают свежий воздух полной грудью, они улыбаются и приветствуют друг друга. У красивой девушки, стоящей в центре, на груди видно точно такую же большую брошку, как и у Старушки. Только брошка девушки серого оттенка, как и всё на старой чёрно-белой фотографии. Девушка внимательно смотрит на изумрудную брошку Старушки и трогает свою.
Старушка вытирает слёзы, и фотография сразу «застывает».
Смерть в нетерпении подлетает и заглядывает на фотографию через плечо Старушки.
Но тут Старушка резко поворачивается, и Смерть получает удар в глаз углом массивной рамки. Смерть скорчивается, а Старушка проходит мимо.
Старушка, прижимая одной рукой фотографию к груди, подставляет другой рукой стул к шкафу, встаёт на него и что-то долго ищет на шкафу.
Разозлившаяся Смерть, с фингалом под глазом, подлетает к стулу и делает ему подножку. Стул наклоняется, но Старушка с трудом удерживает равновесие, размахивая фоторамкой в одной руке и молотком - в другой.
Смерть получает молотком по голове и падает.
Старушка достаёт со шкафа ещё и гвоздь, опускается, подходит к старому патефону и вбивает гвоздь в стену прямо над ним.
С каждым ударом молотка Смерть приходит постепенно в себя. Она встаёт и размышляет, наблюдая за Старушкой и потирая ушибы.
Старушка тем временем уже повесила фотографию и любуется ею. Она хочет завести патефон, но, вдруг о чём-то вспомнив, подходит к столу и зажигает свечи в подсвечниках. Потом она обходит всю комнату и зажигает ещё много свечей.
Смерть раздражённо наблюдает за её действиями, нервно заплетая разлохмаченную косу.
Старушка заводит патефон и ставит пластинку, показав её перед этим фотографии и кому-то на ней подмигнув.
Пластинка мягко шелестит. Старушка выключает свет, и ярче разгораются свечи.
Фотография снова «оживает» в колыхающемся от вьюги мерцании свечей.
Начинает звучать музыка. Старушка делает реверанс фотографии и вот она уже танцует, плавно кружась по всей комнате.
На фотографии девушки и юноши распределяются парами и, обменявшись реверансами и поклонами, тоже начинают танцевать. В центре, в паре с симпатичным парнем, танцует и та девушка с крупной брошкой на груди.
А Смерть мечется по комнате. Она пытается дунуть на волосы и платье Старушки огнём свечек, но Старушка уходит в плавном танце, делая неожиданный поворот.
Смерть пытается натянуть провод от телефона, чтобы Старушка упала, но Старушка вдруг легко, в танце, перешагивает через него…
Наконец Смерти надоедает эта пляска. Она выхватывает из широкой полы своего балахона острую косу, замахивается на Старушку, но… Но тут начинает звучать быстрая музыка и танец Старушки ускоряется. Ускоряется и танец на фотографии. Старушка кружится по всей комнате и улыбается, а Смерть никак не может по ней попасть.
В комнате образуется настоящий вихрь, который захватывает Смерть и уносит её обратно в форточку.
Музыка завершается, но патефон ещё просто шуршит.
Старушка, немного утомившись, тоже останавливается и стоит, придерживаясь одной рукой за обеденный стол. Она ещё чуть пошатывается и тяжело дышит, но всё же улыбается и выполняет глубокий реверанс фотографии.
Девушки на фотографии тоже делают реверанс, юноши - поклон, и, улыбаясь, занимают свои прежние места.
Старушка подходит к журнальному столику, берёт свою записную книжку, снова подмигивает фотографии и идёт с книжкой к окну.
Старушка решительно выбрасывает книжку в метель и резко захлопывает форточку.
От хлопка форточки игла патефона перескакивает и снова начинает звучать музыка.
Старушка вздрагивает и оборачивается - румяная, помолодевшая с сияющими глазами и почти детской улыбкой. Она кокетливо поправляет причёску и изумрудную брошку.
Вдруг в центре фотографии появляется какое-то сияние. Это засияла изумрудным светом брошка на груди улыбающейся девушки, стоящей в центре.
Старушка подходит к столу, открывает шампанское и наливает полный бокал.
Раздаётся телефонный звонок. Старушка с удивлением смотрит на телефон, на фотографию, улыбается и наливает второй полный бокал. Звучит музыка, звонит телефон.