Дневник с Крузенштерна, год 2002-2003. Часть четвёртая.

[prachkovskiy]

 
1 мая 2002 года. Среда.

00.15 Отход назначен на 09.00 сегодняшнего дня. Я верю, что это свершится. Сейчас на трапе с курсантами вахтенными разговорился, и так довольно тепло мы поболтали. Я стараюсь быть таким человеком, матросом, какого бы я хотел видеть рядом, будучи курсантом. Для меня это были Лев Николаевич и Гена Бородулькин. Ну, еще

Comments

[annafolgen]

первая!

очень нравится как ты пишешь!
с сожалением считаю дни до момента как ты будешь выкладывать вторую часть на английском. придется мучиться с транслейтором ))))

[prachkovskiy]

Чёрт, второй!
Мой английский был очень примитивен, мне кажется, что англичане больше будут мучиться, читая. Но я очень старался, учился изо дня в день.
А ты не читала ещё дневник с Крузера 1999 года? Он раньше был выложен.

[annafolgen]

неа! не знала! я до твоих архивов никак не доберусь! ))
Ну ничего, в декабре с сессией расквитаюсь и возьмусь за тебя вплотную!
ну, то есть за твой блог, конечно ))))

[optimystic]

а к трейнис как относятся? нормально или как к неприятной необходимости? и что такое шипшандлер?

[prachkovskiy]

Шипшандлер - это мелкооптовая и розничная служба снабжения судов в порту. Перед заходом в порт капитан отправляет список заказов от экипажа (шоколад, спиртные напитки, сигареты и тд.), а потом всё это привозят к трапу.
К трейнису нормально относятся, общаются, как могут, помогают, приплетают к работам и вахтам (по желанию), некоторые даже заводят долгие и прочные отношения)))

[optimystic]

Про отношения я уже понял ;)
Развития сюжета ждать в следующих сериях? ))

[prachkovskiy]

Конечно!