ещщё глоссарик... по поводу расщиренных значений... poverh_artMarch 1 2011, 11:55:51 UTC
... известныйх знаков. 明 míng - 4) * свет (как проявление мужской силы природы); сила ян (в кит. натурфилософии); светила; небо; самец 幽明 тьма и свет, инь и ян; земля и небо; самка и самец
Re: ещщё глоссарик... по поводу расщиренных значений... poverh_artMarch 1 2011, 16:53:13 UTC
... интересны значения 幽 yōu по бкрс'у, в том числе... 1) тень; мрак, тьма; в тени; во мраке 2) тёмное начало (природы); ночь; луна; подземный мир 3) недра; внутренность, утроба; сердце, разум, душа; кровь; внутри, в недрах, в душе 4) закоулок, далёкий угол, край света; в закоулке, в углу; на краю света
Comments 5
明 míng - 4) * свет (как проявление мужской силы природы); сила ян (в кит. натурфилософии); светила; небо; самец
幽明 тьма и свет, инь и ян; земля и небо; самка и самец
Reply
2) тёмное начало (природы); ночь; луна; подземный мир
3) недра; внутренность, утроба; сердце, разум, душа; кровь; внутри, в недрах, в душе
4) закоулок, далёкий угол, край света; в закоулке, в углу; на краю света
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment