У Баха возникла небольшая проблемка...

[posteidos]

грех такое не вытащить из-под замка ru_classical :)
King's Singers на знаменитом концерте "Swinging Bach" шутят на темы Баха :)))

Click to view

Comments

[dimrub]

Поправки:

> И Бах пытался её решить

Скорее: Бах оказался в тупике

> "Мною написано большинство самых значимых пьес. Токката... в ре миноре...но сейчас я ощущаю себя круглым бараном"

Не так: "я написал большую часть замечательного произведения..."

> Какой поставить ключ? (У меня даже нет тональности), а без неё пьеса загнётся

Нет: "у меня нет ни малейшего представления, что писать дальше, а срок наступает через неделю."

> Их всего то 12 помещается в голову

Их всего 12, так что включи свои мозги

> Сколько можно переставлять До и Ре и Ми и Фа и Соль, постоянно думая, использовал ли я такие сочетания

Сколько перестановок есть у нот До и Ре и Ми и Фа и Соль - не знаю, никогда об этом не задумывался.

> он как раз тот, кто будет всё делать в 12-ти тоновой системе.

Он - тот, кто ПРИДУМАЕТ 12-тоновую систему.

[posteidos]

о! очень в тему! всё-таки плохой школьный английский это ещё не английский :))
Спасибо большое!!!

[gringo_juan]

I’m in a panic and I’m stuck like glue.
Я в панике, я застрял как приклеенный.

[gringo_juan]

He is the person to do that twelve-tone thing.
Можно так - это его дело, разбирать всю эту двенадцатитоновую фигню.

[posteidos]

спасибо!
хм.. а ведь мелькала у меня мысль насчёт "двенадцатитоновой фигни" :))
сейчас попробую всё свести воедино и причесать...но всё равно, похоже, коряво получится :(