Хотела я её купить сразу, как обнаружила в магазинах, но мне не дали:-). Встретила меня на улице novayadoroga и вручила мне экземплярчик С АВТОГРАФОМ :-))). Мне безумно приятно было! Спасибо Наташ огромнейшее-преогромнейшее!!!!
Рождестве гномов.
Книга, как и ожидалось получилась самая что ни на есть для детей . Да и чего можно было ожидать , ведь переводил её очень позитивный и светлый человек. Вообще во всех её книгах чувствуется любовь к детям и очень мягкий добрый характер. Поэтому можно совершенно не сомневаться и рекомендовать её ( книгу) для прочтения детишкам, в отличии от "Энциклопедии гномов". Потому как энциклопедия получилась скорее подростково-взрослая ( посмеяться), нежели детская ( хотя мальчишки с удовольствием её разглядывают , а Ромка так вообще её обожает ).
Не смотря на свой довольно небольшой ( но уютный) формат содержания в ней оказалось довольно много. В ней рассказывается о традициях и обычаях, костюмах и угощениях, танцах и песнях, играх , подарках и талисманах и о многом другом из месяца рождества всех гномов и отдельной семьи в частности. И всё это довольно забавно и интересно. К рождественским песням гномов даже есть ноты. А одну песню можно досочинять самим ( мы уже попробовали - похохотали))). Мы на радостях достали синтезатор и гитару - вот думается мне соседи наши сильно рады были:-). А ещё можно воспользоваться рецептами гномиков и приготовить довольно необычные конфетки. И вообще в книге есть ещё один очень ОГРОМНЫЙ положительный момент - детишки могут на примере гномов научиться ... что-то никак не найду правильных слов...сочувствовать и помогать ??? (мальчишки например решили кормушек навешать для птичек-синичек, и всю зиму усиленно подкармливать голубей и воробьёв :-)).
Книга небольшого квадратного формата. В твёрдом переплёте с частично-выпуклым лакированным тиснением:-). На плотной тонированной мелованной бумаге. Шрифт чёткий. С цветными иллюстрациями Рин Поортфлит. Текст им очень идёт:-). Отпечатано в Латвии!!!