Кофе

[pol0satij]

Я с раннего детства знал что кофе это "он", спасибо интеллегентскому воспитанию. Мужской род кофе мне всегда казался долбоебизмом, но я знал что это "правильно", что даже пару раз позволило мне выгодно блеснуть своей образованностью в далеких от филологии компаниях

Comments

[schopaholic]

der Kaffee, le café, il caffè, по-исп. тоже вроде мужской род... не аргументы?)

[pol0satij]

Ну роды слов в разных языках не особо друг другу сосуществуют. По крайней мере русский не сильно пересекается с немецким или испанским.

[dark_chain]

Ответ - хуй знает. Так же, как на вопрос, почему ship женского рода
Раньше кофе был кофием. "здесь почивал он, кофий кушал. <кого-то там> доклады слушал". Ну вот он, и всё тут.

[pol0satij]

Раньше это другое дело, "кофий" логично звучит в мужском роде. Сейчас же те, кто не знает что кофе мужского рода практически всегда говорят что это оно. Ну у а совсем сейчас кофе собственно оно и есть)