Великий и могучий

Jun 23, 2012 22:39

Сегодня успешно провели 12 конкурс выступлений на русском языке в Ниигате.
Приятно, когда все проходит без сучка и задоринки.
Одна участница чуть не заставила членов жюри смеяться до слез, когда отвечала на вопрос к выступлению по сказке "Репка".

жюри: - "Что посадил дедка?"
участница: - "Дед посадил бабку" :-)))

Read more... )

префектура Ниигата

Leave a comment

Comments 18

ralphmirebs June 23 2012, 13:58:21 UTC
судил?

и хотелось бы увидеть список тем)

Reply

pokemoshkin June 23 2012, 14:07:56 UTC
Судил, но не строго :))

Вот список тем.
Средний уровень:
1) Поэзия русской души
2) 私の好きなロシア文化
3) 私のふるさと、十日町
4) 社会人になるにあたって
5) 留学先での授業

Высший уровень:
1) Россия, народные танцы и японское лето
2) この名とともに
3) ロシアの諺と日本の諺
4) はじまり

Reply

ralphmirebs June 23 2012, 14:11:37 UTC
а про что высший ур. темы 2 и 4?

Reply

pokemoshkin June 23 2012, 14:18:49 UTC
Номер 2 - Женщина рассказывала про свое имя и про то, насколько имя ей соответствует. Довольно интересно излагала :))

Номер 4 - Парень рассказывал о различиях людей, живущих в провинции и столице России. В выступлении упомянул и Путина, и освоение Дальнего Востока и Сибири, и много чего еще :)))
Он, кстати, в итоге взял первое место.

Reply


victor_koldun June 23 2012, 14:31:46 UTC
жюри: - "Что посадил дедка?"
участница: - "Дед посадил бабку, а как откинулась бабка так тут же и посадила деда на пику"

;-)))

Reply

pokemoshkin June 24 2012, 02:32:34 UTC
В этой сказке не просто бабка, а бабка рецидивистка ))

Reply

victor_koldun June 24 2012, 07:26:09 UTC
Хуже - стукачка!

Reply


gaertis June 23 2012, 23:59:18 UTC
Ну, в общем-то, она даже и не ошиблась: дед действительно посадил бабку. Прямо позади себя!

Reply

pokemoshkin June 24 2012, 02:33:35 UTC
А как сидя можно тянуть репку? Или они решили взять репку на измор?

Reply

gaertis June 24 2012, 03:23:54 UTC
Судя по тому, как долго они собирались - да... :)

Reply


from_there June 24 2012, 00:57:10 UTC
Интересно, что с чем перепутала участница: "репку" с "бабкой" или "посадил" с "позвал" ))

Reply

pokemoshkin June 24 2012, 02:35:46 UTC
Наверное, с "позвал" )))
Вообще удивительно, что участники всех 3-х категорий не проработали вопросы к своим выступлениям.
В принципе, можно же предугадать, какие примерно вопросы будут задавать судьи.

Reply

from_there June 25 2012, 01:07:58 UTC
Не исключено, что они к совсем другим вопросам готовились ))

Reply


pupkingen1 June 25 2012, 07:40:38 UTC
дядя, почему без галстука? ))

Reply

pokemoshkin June 25 2012, 11:46:40 UTC
Мы тоже присоединились к движению за экономию электроэнергии :-)))
Этим летом в государственных учреждениях запрещено ставить кондиционер ниже 28 градусов.

Reply


Leave a comment

Up