Погружение, или вопрос для тех, кто в теме.

Sep 30, 2010 11:44

Пять лет назад я, помнится, уже поднимала этот вопрос и мы немного дискутировали на эту тему: Обучение на родном языке vs обучение в классе языкового погружения ( Read more... )

любознательное, школа

Leave a comment

Comments 44

vitara September 30 2010, 10:27:29 UTC
ничего не изменилось, отрицательно отношусь, имея личный опыт. в последнем комменте ольгора всё хорошо описала, плюс у нас нет учителей погружения, на данный момент в 5 классе математика (должна быть на эстонском) идёт на русском. мне не нравится методика. Аниту ТОЛЬКО в русский класс.

Reply

plika September 30 2010, 11:16:41 UTC
подожди, Мартин в погружении учится?

Reply

vitara September 30 2010, 12:54:23 UTC
уж как пятый год пошел :))))))

Reply

plika September 30 2010, 12:57:54 UTC
ну вот уже пятый год, как тебе все это не нравится, а уйти нельзя? все? обратного хода нет?

Reply


natalja100 September 30 2010, 11:02:14 UTC
ja toze o4en otritsatelno otnosus k kassam pogruzenija, rebenok ne znaet ne to, ne se. Kak primer-rebenok hodil v russki sadik, potom mama otdala v estonski-rezultat 4.5 goda rebenok daze do 20 ne mozet sos4itat ni na odnom iz jazikov. Na svoem li4nom primere-ja na4ala u4it jazik v 5 klasse kak takovoi i eto nikoim obrazom ne mesat mne rabotat v estonskom kollektive, a deti nasi podavno viu4at jazik v nuznom im norme i forme, no eto tolko moe mnenie.

Reply

plika September 30 2010, 11:27:06 UTC
а вы со школой определились уже?

Reply

natalja100 October 1 2010, 05:44:05 UTC
I da i net:) Nasa samaja bliznjaja skola k domu okazalas litseem, 4to govorit o tom 4to oni ostalvaljut za soboi pravo vibirat u4enikov, to bis ne fakt 4to mi tuda popadem, kak bi mne etogo ne hotelos. Sei4as mi posli na podgotovitelnie zanjatija, v tevenie goda detei budut gonjat po razli4nim testam, po kotorim potom rukovodstvo sdelaet vivod kogo oni vozmut. Na danni moment v podgotovitelni klass zapisalos 209 4elovek, iz nih oni vozmut tolko 90. Kuda ostalnih,eto horosi vopros. Daze samaja bliznjaja skola ne v sostajanii(kak mne kazetjsa) spravitjsa s takim napivom. A ved ese mnogo detei kotorie ne hodjat v podogotovitelniju skolu, to est pridut vesnoi prosto v skolu po rajonu.
V odnom ja znaju to4no mi poidem v russkuju skolu, i ja za to 4tobi rebenok v na4alnoi skole polu4al obrazovanie na russkom jazike, budut uroki estonskogo-horoso, no osnova dolzna bit na russkom. Ja o4en kategori4na k estonskim u4ebnikam, i perevodam ih na russki-ja ne vizu tam ni4ego takogo 4to bi moglo razvivat krugozor rebenka, no eto opjat ze moje

Reply

vitara September 30 2010, 12:55:57 UTC
ну это сомнительно конечно что ребёнок не может сосчитать до 20-ти, скорее всего тут мама не научила его считать до 20-ти (хотя бы на русском языке) :))

Reply


olgora September 30 2010, 11:51:04 UTC
Как обычно, я считаю, что "выучить эстонский язык" НЕ МОЖЕТ быть целью школьного образования.
Боле мне сказать нечего, так как, оказывается, я всё уже 5 лет назад сказала.

Reply

plika September 30 2010, 12:14:27 UTC
я Мане седня с утра уже сказала, причесывая ей косички, что в подготовительном классе надо очень стараться, быть прилежной, вести себя хорошо, ведь в школу возьмут только самых-самых лучших! :)))

Reply

olgora September 30 2010, 12:51:03 UTC
то есть, внесла в жизнь ребёнка стресс и нервяк... молодеееец ((

Reply

plika September 30 2010, 12:55:11 UTC
после того, как на ее поведение нажаловалась учительница танцев (на втором уроке в новом учебном году), я начала обращать на него особое внимание :)

Reply


slysh October 1 2010, 06:40:47 UTC
"Пастернака не читал, но осуждаю!"
родители погруженцев делятся на 50/50 - одни, сами столкнувшиеся с трудностями с эстонским в ВУЗе (в силу собственной лени или тупизны в освоении сего языка), думают, что эстонский езыг - наше всё и щасливы ентим! :)
другие уже не могут соскочить, или все-таки соскакивают (знакомые перевели 6-классника погруженца в другую школу в простой русский класс и щасливы безмерно).
наши, тобышь русские, на потуги слить нас с погруженцами высказали свое "фе!" в виде - некого будет сливать, т.к. своих отличников и хорошистов мы в любую школу чичас пристроим (ну, мы из демографической ямы, мало нас, но мы в тельняшках!), но погружатсо небуим!

Reply

plika October 1 2010, 08:13:58 UTC
вот и я думаю, что мы тоже не будем! :)

Reply


julika7 October 1 2010, 06:47:42 UTC
Я сидела на этом собрании и глядя на всех жж-девочек думала: "ой как стыдно, что я не помню Ваши нормальные имена, только жж-ники":)

Reply

Ира я :) plika October 1 2010, 06:52:06 UTC
хы, а я, стыдно признаться, кроме тебя, ну и еще одной близкой подружки, больше никаких жж-девочек не увидела :)

Reply

Re: Ира я :) julika7 October 1 2010, 08:41:47 UTC
Я потом вспомнила, что Ира. Когда мы разошлись уже :)
А возле рояля такая приятная девочка в очках стояла- это не Olgora? Лицо очень знакомое, а я не смогла вспомнить откуда я могу ее знать.

Так ты приняла решение за русскую группу, я правильно тебя поняла?
Ну что, получается, что наши детки, возможно, будут вместе учиться?)
Я так волнуюсь! Больше, чем Роберт! )))

Reply

Re: Ира я :) plika October 1 2010, 08:57:09 UTC
у рояля стояла она самая :)

я за русскую, да!
главное, чтоб взяли :)

Reply


Leave a comment

Up