Major Rusty Bradley & Kevin Maurer. Lions of Kandahar. Любительский перевод. От автора.

[platon_psk]

Начинаю по немного выкладывать свой любительский перевод книги майора 3-й группы Зеленых Беретов США Расти Бредли, участника операции "Медуза", проводившейся ISAF в сентябре 2006 года на юге Афганистана в провинции Кандагар. Собственно в книге и описывается ход этой операции глазами её непосредственного участника

Comments

[mr_aug]

отличный выбор, я думал о том, чтобы как-нибудь ее почитать, а ты тут как тут))

[platon_psk]

Тоже давно искал её в переводе, но не нашел, вот некоторое время решился сам начать переводить.

[mr_aug]

вот и первый вопрос - "Панжваи" - как на английском?

[platon_psk]

Panjwai