Я довольно давно осведомлен о том, что "библию Гутенберга" обнаружили в библиотеке кардинала Мазарини. Соответственно, я для себя пометил, что "Гутенберг" - это конструкт 17-го века. До этого первопечатником считался астроном Региомонтан, личность тоже вполне себе легендарная, но это была до-Гутенберговская легенда.
Однако же, как я вычитал сегодня в Википедии, история там еще прикольнее. Библию Гутенберга обнаружили в "бумагах кардинала Мазарини", через сто с лишним лет после смерти кардинала. "Парижский экземпляр, открытый в 1763 году в бумагах кардинала Мазарини, получил такую известность, что все экземпляры 42-строчной Библии долгое время именовались «библиями Мазарини»." То есть, Гутенберг всплыл даже не в 17-м веке, а в 18-м.
Отдельный прикол состоит в том, что в некоторых текстах Гутенберг именуется на латинский лад Бонемонтаном. Региомонтан - Бонемонтан. Аналогично, во многих старых изданиях Региомонтан именуется на немецкий манер Кенигсбергом.
Королевская гора - Хорошая гора, Ленин и партия - близнецы братья...