Ещё немного о Японии

Apr 09, 2014 11:03


Хорошее слово обнаружилось в английском языке: Zaibatsu. Это такой японский картель или влиятельная семья. Похоже, что членом zaibatsu можно только родиться. Ну или пожениться с другим членом. 

Leave a comment

Comments 4

vymenets April 9 2014, 15:10:30 UTC
По-русски предусмотрительно пишут "дзайбацу".

Reply

avmiag April 9 2014, 16:50:50 UTC
См также дзен, дзюдо и дза пинац.

А картель у нас идёт с предлогом "по", обычно.

Reply

pkrs April 10 2014, 19:10:50 UTC
Про предлог не понял. Стар стал. Туп стал.

Reply

pkrs April 10 2014, 19:10:13 UTC
Ну понятно, по-английски (и, подозреваю, по-японски) тоже примерно так же произносится и с ударением на последнее У.

Reply


Leave a comment

Up