Что не так на фото?

[pink_mathilda]

Ходила в прошлой жизни попить пива, видела интересненькую рекламу, сразу привлекшую моё внимание и вызвавшую много разных странных мыслишек.
В общем, что не так? Вопрос лёгкий, комментарии скринятся, отгадка завтра. Или послезавтра...

Comments

[sergiovillaggio]

Гильотен представил свое изобретение Людовику XVI лет на сто (с хвостиком) позже, чем указано на картинке

[pink_mathilda]

Верно!

[vesta_neo]

Либо йа тупайа, либо дело во французском языке, на котором я ни разу не парляю.

[pink_mathilda]

По-французски написано только название пива "Гильотина", но ты же его и так поняла, правда?
Нет, дело совсем не в языке.

[vesta_neo]

(вздыхая) Ну, значит, йа тупайа... Не в законах же перспективы дело? Вроде, перспектива там, хоть и кривенькая, но имеется.
И вообще, начнём с того, что меня сама идея рекламировать пиво при помощи гильотины повергает в весьма нехилый культурный шок, так что на всё остальное, честно говоря, уже как-то так пофиг...

[pink_mathilda]

У меня же в посте специально написано, что на косяки изображения обращать внимание не нужно, достаточно понимания, что это гильотина :-) Так что перспективу оставим в покое.
Насчёт названия... ну головушка же может бобо наутро? Почему бы и нет? Бельгийцы вообще затейники, у них есть довольно популярное пиво с названием Delirium tremens, например (белая горячка).

[android_julius]

В семнадцатом веке ещё не могло быть гильотины

[pink_mathilda]

Да.

[feogrek]

Доктор Гильотен родился в 1738 году...

[pink_mathilda]

Да.

[veronika_stef]

Гильотина лет эдак на сто позже появилась?

[pink_mathilda]

Именно :-)