сегодня мне надо написать статью, поэтому я немного вам подокучаю путевыми заметками, если вы не против, чтобы размять пальчики и отвыкший от русской речи язык.( как я тут жива здорова не пропала )
Примечательно, что фразу "in Arsch der Welt" я понял без словаря. Видимо, она из разряда тех, что одинаково звучат на всех языках. А вот кто такой Кёстрицер, мне неведомо.
Фотографии из парка я тут же разделил для себя на две группы: где нет снега, и где он есть. Если бы сейчас была осень, или даже лето, то бесснежные фотографии мне бы очень понравились, просто живи и радуйся. Но для зимы эта погода не по мне. Что же до заснеженных фотографий, то это тоже очень красиво, но чувствуется, что снега, всё же, маловато, и на улице слишком тепло. У нас сейчас вот, например, -20. Это я называю зимой.
что-то мне кажется, что фраза in Arsh der Welt это такой же перевод с русского как motherfucker, извините за выражение. а что такое Кёстрицер - можно догадаться, что пиво, но чтобы узнать наверняка что это, надо пробовать.
фотки парка были сделаны в разное время, без снега 2 недели назад, и это было красиво и тепло и на велосипеде, со снегом - позавчера, это было красиво и все еще не очень холодно, но уже никакого велосипеда, что печально.
Comments 2
Фотографии из парка я тут же разделил для себя на две группы: где нет снега, и где он есть. Если бы сейчас была осень, или даже лето, то бесснежные фотографии мне бы очень понравились, просто живи и радуйся. Но для зимы эта погода не по мне.
Что же до заснеженных фотографий, то это тоже очень красиво, но чувствуется, что снега, всё же, маловато, и на улице слишком тепло. У нас сейчас вот, например, -20. Это я называю зимой.
Reply
фотки парка были сделаны в разное время, без снега 2 недели назад, и это было красиво и тепло и на велосипеде, со снегом - позавчера, это было красиво и все еще не очень холодно, но уже никакого велосипеда, что печально.
Reply
Leave a comment