Update

[philadelphia_]

-Сегодня мне официально разрешили перенести начало учебы с весны до осени этого года. Это даст Д еще 6 дополнительных месяцев чтобы найти работу. Мне остаётся молится несуществующим богам чтобы кто-нибудь позвал его на собеседование и взял его на работу.
-Назначили наш с папой экзамен на первое марта. Продолжаем заниматься.
-Тот факт что мне дали

Comments

[winter_j]

помогу корректорско-редакторской правкой. я филолог =)

[philadelphia_]

Вот эта да! Вокруг меня собрались все нужные люди )

[philadelphia_]

Да, не знаю что у него там с кармой... Но обстановка на работе порядком улучшилась из-за его отсутвия. Этому я рада.

[forisma]

Бедняга, звучит так, как будто тебе сейчас очень тяжко.
Сил тебе.
И не наваливай на себя слишком много всего. Мир подождёт, заботься в первую очередь о СЕБЕ.

[vjeec]

вот и я хотела это написать

Василис, ты пойми, никто не оценит то, что ты что-то переведешь. Да, напишут пару слов. Но в общем и целом всем все равно, кто и кога сделал перевод, которым пусть им даже будет полезен.
При этом я, конечно, всегда готова помочь)

Вот папе помочь - святое дело

В общем, больше уделяй внимания себе. И все будет)

[philadelphia_]

Да мне в принципе не важно если я или кто-то другой это переведет, мне важно чтобы это было сделано. В своё время меня спасла информация наподобие той что есть на этом сайте. И я уверена что многим пригодится. Учитывая что на русском языке нет подобных ресурсов и что веганизм потихоньку набирает популярность среди русскоязычных людей, сайт с таким набором информации будет бесценным. И потом я получаю удовольствие от того что я это перевожу. И походу сама много чего нового узнаю.

[forisma]

Это точно, когда переводишь, то сам учишь.
Если просто читать, то приходит понимание, но не запоминается конкретно.