Гай Давенпорт, "Кругосветное путешествие Белинды"

Mar 02, 2018 11:11



Кругосветное путешествие Белинды

Гай Давенпорт

(Перевод с английского Д.Волчека, по сборнику «Изобретение фотографии в Толедо», издательство «Амфора», Санкт-Петербург, 2002 г.
«Открытки» надёрганы в интернете, авторство я потерял :)

Рональд Хейман в книге «Биография Кафки» (Оксфорд, 1981) пишет: «Однажды на улице Кафка ( Read more... )

литература, книги, сказки, дети

Leave a comment

Comments 41

skazka_bochki March 3 2018, 09:01:08 UTC
Спасибо за открытки и Давенпорта! Давно хотела что-нибудь у него прочесть. Письма куклы прелестны). Взялась сейчас листать "Собаку Перголези" и сразу наткнулась на любопытное: "Ум По был круглым, жирным и белым; ум Кафки - кубическим, постным и прозрачным".

Reply

phd_paul_lector March 5 2018, 08:24:54 UTC
Он вообще хорошо пишет, то есть писал... Причём обычно сюжета особо и нет - а рассказано хорошо!..

Reply


ka_mysh March 3 2018, 18:44:08 UTC
Прелесть! На фразе "В каждом трамвае стоит самовар" издала неприличный визг. Это лучше развесистой клюквы, а главное, свежо :)

Reply

phd_paul_lector March 5 2018, 08:25:14 UTC
ага :)

Reply

phd_paul_lector March 5 2018, 08:26:02 UTC
...и между прочим, вот сегодня самовар в автобусе утром мне не помешал бы!

Reply

ka_mysh March 5 2018, 10:01:14 UTC
Обольесси же.

Reply


daddycat March 6 2018, 03:07:05 UTC
Ух красота какая!!! Спасибо за находку и оформление.

А что до анахронизма встреч -- так куклы сами не очень-то живые, и для них разницы между реальными персонами и добронамеренными призраками никакой нет...

Reply

phd_paul_lector March 6 2018, 08:31:18 UTC
и мне понравилось :)

Reply


7alisali March 9 2018, 10:05:18 UTC
славные письма и открыточки... и какая милая идея...
напомнила мне мое детство... была похожая история с потерянной игрушкой

Reply


fotomm March 13 2018, 05:52:26 UTC
О каждой стране в нескольких словах и готов образ

Reply


Leave a comment

Up