С диктатором никто не хочет водиться
Оригинал взят у o_funambulo в С диктатором никто не хочет водиться
Два года назад Ульф Старк и замечательная финская художница Линда Бондестам (иллюстратор «Господина Весельчака» и «Катастрофы и строфы о дрёме и шуме») сочинили вместе книжку картинку о Диктаторе.
Не пугайтесь: о совсем Маленьком диктаторе. Хотя замашки у него и совсем как у настоящего.
«По ночам диктатор думал о бомбардировщиках и солдатах.
И пауках.
Ему снились шпионы,
хоть он и не знал, кто они такие.
Снилось, что все его боятся
и слушаются беспрекословно, чтобы он ни приказал.
Скажет: кувыркнись - кувыркнуться.
Поскачи на одной ножке! - кричит он, -
а не то живо окажешься за решеткой!
Больше он ничего не может придумать.
И тогда уходит к себе во дворец».
Знакомая картина? Еще бы!
Забавная и поучительная история о мальчугане, который желает управлять и взрослыми и детьми, пожалуй, весьма актуальна в наши дни. Да, впрочем - всегда. Ведь Ульф Старк редко пишет на злобу дня, скорее уж о проблемах вечных, неизбывных.
Книги Ульфа Старка и Линды Бонденстам уже полюбились русскому читателю - и детям и взрослым. Но вот эту книжку вряд ли встретят столь же радостно - думала я, листая страницы. В самом деле: с какой стати авторам вздумалось рисовать мальчику фуражку с красной звездой и вклеивать в коллажи наши русские билетики - в музеи, на метро и трамвай? Опять подтекст? Да, разве диктаторы водятся только у нас?!
Ну, и у нас тоже. Стоит посмотреть на любой детской площадке. И не только...
А Ульф и Линда - это всем известно - любят нашу страну и отлично знают ее культуру, литературу и историю. А что любишь - то и вспоминаешь. Пусть даже с улыбкой.
Но - не волнуйтесь: все закончится хорошо. Придет папа и заберет Маленького диктатора из детского сада.
И они пойдут домой. А по дороге мальчик почувствует, что устал командовать и не хочет больше быть диктатором, а хочет быть...
Нет, не скажу! Сами прочитайте. Книжка выйдет к сентябрю. В бесстрашном издательстве «КомпасГид».
Два года назад Ульф Старк и замечательная финская художница Линда Бондестам (иллюстратор «Господина Весельчака» и «Катастрофы и строфы о дрёме и шуме») сочинили вместе книжку картинку о Диктаторе.
Не пугайтесь: о совсем Маленьком диктаторе. Хотя замашки у него и совсем как у настоящего.
«По ночам диктатор думал о бомбардировщиках и солдатах.
И пауках.
Ему снились шпионы,
хоть он и не знал, кто они такие.
Снилось, что все его боятся
и слушаются беспрекословно, чтобы он ни приказал.
Скажет: кувыркнись - кувыркнуться.
Поскачи на одной ножке! - кричит он, -
а не то живо окажешься за решеткой!
Больше он ничего не может придумать.
И тогда уходит к себе во дворец».
Знакомая картина? Еще бы!
Забавная и поучительная история о мальчугане, который желает управлять и взрослыми и детьми, пожалуй, весьма актуальна в наши дни. Да, впрочем - всегда. Ведь Ульф Старк редко пишет на злобу дня, скорее уж о проблемах вечных, неизбывных.
Книги Ульфа Старка и Линды Бонденстам уже полюбились русскому читателю - и детям и взрослым. Но вот эту книжку вряд ли встретят столь же радостно - думала я, листая страницы. В самом деле: с какой стати авторам вздумалось рисовать мальчику фуражку с красной звездой и вклеивать в коллажи наши русские билетики - в музеи, на метро и трамвай? Опять подтекст? Да, разве диктаторы водятся только у нас?!
Ну, и у нас тоже. Стоит посмотреть на любой детской площадке. И не только...
А Ульф и Линда - это всем известно - любят нашу страну и отлично знают ее культуру, литературу и историю. А что любишь - то и вспоминаешь. Пусть даже с улыбкой.
Но - не волнуйтесь: все закончится хорошо. Придет папа и заберет Маленького диктатора из детского сада.
И они пойдут домой. А по дороге мальчик почувствует, что устал командовать и не хочет больше быть диктатором, а хочет быть...
Нет, не скажу! Сами прочитайте. Книжка выйдет к сентябрю. В бесстрашном издательстве «КомпасГид».