Некоторые радиостанции гонят время от времени русские теги в кривой кодировке, выглядит это так же, как и название, которое привлекает ваше внимание выше. В foobar2000 решается тупым перекодированием из таблицы ISO-8859-1 (или CP1252, поскольку у них значения совпадают в позициях 160-255, которые и перекодируются) в CP1251, (
Как именно? )