антихудожественный перевод

[peyotik]

пока серьёзные взрослые дамы Ребекка (Бирмингем), Джулиет (Южная Африка) и Рэчел (Нигерия), с которыми peyotikу случилось учиться в одном классе на датском, пытаются вникнуть в тонкости произношения датских å, ø, æ, peyotik занимается

Comments

[wattson]

потрясаююще - особенно если знать, что написано в оригинале!:)
молодец - напоминает стиль Самуила Маршака:)!

[peyotik]

Маршак наверное не допустил бы таких вольностей, как я в последней строчке ;))