OMG ARE YOU SERIOUS?!?!?!

[pettochan]

OMG ARASHI WILL HAVE A PRIME TIME VARIETY SHOW!

Translated from http://www.sanspo.com/geino/top/gt200802/gt2008020511.html

Arashi, golden time mcs! TBS Thursday 10PM changed to a variety program

TBS announced that starting April, the Thursday 10PM to 11PM hour slot will be changed from a drama to a variety program in which the popular group Arashi

Comments

[pettochan]

lol You're welcome <3 I'll post more news up as they announce it!

[adfirmatiosg]

WHA~~?!?! No kidding!

WOW!!! Three shows? The boys are going to be super super super busy! I am glad to hear that shukudaikun isn't moving from late night though. ^^

They are getting so popular, I am beyond happy for them.

Thank you for the news *squish!*

[pettochan]

I know! It's amazing that they will now have 3 regular shows together...It may be hard for them at first because it's a new show, but I'm hoping it'll turn out to be great :)

[tenjostyle]

This is our sweet petto-chan!
Thank you so much for your quick translation!!! kyaaa~
Thanks for all the information!

Linking back here! ;)

[pettochan]

You're more than welcome! <3 This news was totally unexpected! I was reading through the news and I suddenly see "Arashi" and I was like O_O MORE NEWS?!

[aatash]

al;sdj omg EEEE thank you for the news!! ♥ I'm so happy for the boys, but I hope the busier ones like Jun don't stress themselves out. (I can hear Ohno complaining already. XD)

*bounces excitedly*

[pettochan]

I know, it's gonna be pretty busy for them...I'm worried about Jun who has two movies coming up, and Sho-chan who also has work as a newscaster, as well as Aiba-chan who has Shimura zoo on his own. Nino...I guess he should be alright for now since he has no dramas/movies (I bet he would be very disappointed - even less time to meet his goals of finishing games!)

[nagoya_mewmew]

Omg thank you for providing a credible link! Before when people were like, "Shukudai-kun's gonna go prime time!" I was like, "Ok, but can you prove it? Where's the news article link?" and nobody knew. But now it's out there and I can believe it with all my heart! Yaaay! And thank you for the translation. It keeps me from thinking too hard. XD

[pettochan]

No problem :) Yea, I heard the rumors about Shukudai-kun going on primetime, and I was really hesitant to write anything about it because there were no official announcements made. I'm glad that they're getting a new program instead of having shukudai-kun moved up...because where else would they be able to do weird stuff like having the guest in a box and undressing mannequins? xD