Помогите определить язык

Jun 19, 2009 23:25

Приятельница прислала песенку (~ 4.6 Мб), с просьбой помочь выяснить, на каком она языке. Славянские, романские, германские, албанский и грузинский отметаются. Песенка задорная и, кажется, ближневосточная. Может, кто-нибудь сможет помочь-просветить? Заранее спасибо!

language, music, downloads, questions

Leave a comment

Comments 15

cypo4ka June 19 2009, 19:44:29 UTC
ингушская: http://hell.kiwibird.ru/forum/showthread.php?t=1430&page=52
Да и по звучанию - Северный Кавказ.

Reply

cypo4ka June 19 2009, 19:50:37 UTC
Вот видео (там и другие варианты, кажется, имеются):
http://www.youtube.com/watch?gl=RU&hl=ru&v=fA69JSqsjWA

Reply

chele_sta June 19 2009, 20:15:05 UTC
Музыка - да, Кавказ, сразу слышно, а вот язык очень похож по звучанию на арабский. Даже удивительно. :)

Reply

cypo4ka June 19 2009, 20:19:42 UTC
Мне довелось более трех лет проработать на Северном Кавказе. И в национальной музыке арабские настроения сильно ощущаются тоже :)

Reply


ext_57151 June 19 2009, 19:49:08 UTC
Судя по слову "даймохк" в тексте песни, это чеченский или ингушский.

Reply

ibicvs June 24 2009, 00:07:33 UTC
+1

Reply


jak40 June 20 2009, 08:21:50 UTC
Не помогу :(
А за это Вы помогите определить автора:
Таинственный автор. У него еще много действительно иронических статей на лингвистические темы. Как я понимаю, это кто-то из крупных лингвистов, активно работавших в 70-е. Мне так и не удалось узнать, кто же это, хотя некоторые люди писали, что им известно настоящее имя. Но не сознавались.
(http://fregimus.livejournal.com/59427.html)

Reply

petrark June 20 2009, 08:39:38 UTC
http://www.geocities.com/athens/delphi/8389/metal0.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Speculative_Grammarian#Metalleus
А вот и сам лингвист, не оченрь известный: http://www.sunflower.com/~miner/CV_package/cv.html
Всё это найдено в гугле.

Reply

fregimus June 20 2009, 11:29:13 UTC
Похоже. Miner - Metalleus, да. Когда я последний раз искал, а было это лет уж как не 10 назад - ничего не нашел, кроме неправильных слухов. Спасибо.

Reply


Leave a comment

Up